Переклад тексту пісні Never Enough - MIKExANGEL, Trey Songz

Never Enough (оригінал)

That’s just not me
That’s just not me
That’s just not me
That’s just not me
I can’t love 'em, no
And I won’t trust 'em, no
A young nigga worked too hard
And I don’t wanna hold you up
Cause the money is a motive
I guess the money got me open
And I’ve been drinkin' for a minute
Shit, that’s just how a nigga livin'
She don’t wanna go raw
And she gonna go so hard
She keep it so open
While I’m deep in her ocean
I can’t even though I think about what it could be
I tried to love 'em but it’s just not me
And I can’t even though deep inside I’m incomplete
I tried to love 'em but it’s just not me
Sometimes I feel bad about it
Sometimes I don’t give no fucks
And sometimes I want me somebody
But these hoes is just not enough
Sometimes I feel bad about it
Sometimes I don’t give no fucks
Sometimes I need somebody
But these hoes is never enough
I can’t fall no more
I won’t let myself
Seems like every time I’ve tried
I hurt someone else
While I hurt me too
I’m so on the loose
She’s so over me
I’m not over you
Yeah I did my dirt
Hit you where it hurt
I put your heart in the mix
Issues that I need to fix
But I guess a nigga focused
They say that money is the motive
Can’t you hear, I’m so broken
When it comes to love think I’m just hopeless
I can’t even though I think about what it could be
I tried to love 'em but it’s just not me (no)
And I can’t even though deep inside I’m incomplete
I tried to love 'em but it’s just not me
Sometimes I feel bad about it
Sometimes I don’t give no fucks
And sometimes I want me somebody
But these hoes is just not enough
Sometimes I feel bad about it
Sometimes I don’t give no fucks
Sometimes I need somebody
But these hoes is never enough
I can’t even though I think about what it could be
I tried to love 'em but it’s just not me
And I can’t even though deep inside I’m incomplete
I tried to love 'em but it’s just not me
Sometimes I feel bad about it
Sometimes I don’t give no fucks
And sometimes I want me somebody
But these hoes is just not enough
Sometimes I feel bad about it
Sometimes I don’t give no fucks
Sometimes I need somebody
But these hoes is never enough (never enough)
Never enough
Sometimes I need somebody
But these hoes is
Never enough
Never enough
Sometimes I need somebody
But these hoes is
Never enough

(переклад)

Це просто не я
Це просто не я
Це просто не я
Це просто не я
Я не можу їх любити, ні
І я їм не довіряю, ні
Молодий ніггер надто важко працював
І я не хочу вас затримувати
Тому що гроші — мотив
Здається, гроші відкрили мене
І я п’ю вже хвилину
Чорт, просто так живе ніггер
Вона не хоче бути сирою
І вона буде йти так важко
Вона тримає це так відкритим
Поки я глибоко в її океані
Я не можу, навіть якщо думаю, що це може бути
Я намагався полюбити їх, але це просто не я
І я не можу, навіть якщо в глибині душі я неповний
Я намагався полюбити їх, але це просто не я
Іноді мені це погано
Іноді я не байдужу
А іноді я хочу когось
Але цих мотик просто недостатньо
Іноді мені це погано
Іноді я не байдужу
Іноді мені хтось потрібен
Але цих мотик ніколи не вистачає
Я більше не можу впасти
Я не дозволю собі
Здається, щоразу, коли я пробував
Я зашкодив комусь іншому
У той час як я завдав мені також
Я так на вільні
Вона так над мною
я не над тобою
Так, я зробив свій бруд
Вдарити вас там, де болить
Я вклав твоє серце в мікс
Проблеми, які мені потрібно виправити
Але, мабуть, негр зосередився
Кажуть, що мотивом є гроші
Ти не чуєш, я такий розбитий
Коли справа доходить любов, подумай, що я просто безнадійний
Я не можу, навіть якщо думаю, що це може бути
Я намагався полюбити їх, але це просто не я (ні)
І я не можу, навіть якщо в глибині душі я неповний
Я намагався полюбити їх, але це просто не я
Іноді мені це погано
Іноді я не байдужу
А іноді я хочу когось
Але цих мотик просто недостатньо
Іноді мені це погано
Іноді я не байдужу
Іноді мені хтось потрібен
Але цих мотик ніколи не вистачає
Я не можу, навіть якщо думаю, що це може бути
Я намагався полюбити їх, але це просто не я
І я не можу, навіть якщо в глибині душі я неповний
Я намагався полюбити їх, але це просто не я
Іноді мені це погано
Іноді я не байдужу
А іноді я хочу когось
Але цих мотик просто недостатньо
Іноді мені це погано
Іноді я не байдужу
Іноді мені хтось потрібен
Але цих мотик ніколи не вистачає (ніколи не вистачає)
Ніколи не буває досить
Іноді мені хтось потрібен
Але ці мотики є
Ніколи не буває досить
Ніколи не буває досить
Іноді мені хтось потрібен
Але ці мотики є
Ніколи не буває досить