Переклад тексту пісні No Tomorrow - Mike WiLL Made It, Chief Keef

No Tomorrow (оригінал)

Mike WiLL Made it
Yah,?
Huh, huh, yah, huh, yah
Bang, bang, bang, bang bang
EarDrummers
I ain’t worried bout you shorty (nah)
I’m so use to balling (yah)
I dont even want you darling (nah)
Why do you be calling (huh?)
Why your bitch love stalking (huh?)
Every night, Every Morning (huh?)
Starting to make me go harder (harder)
Plus I got a daughter (daughter)
Ball like it’s no tomorrow (tomorrow)
I’mma buy a Audemar (Audemar)
Don’t care about the costs (costs)
Ball like it’s no tomorrow (like it’s no tomorrow)
Bitch you chilling with a star (star)
Act like it’s no tomorrow (like it’s no tomorrow)
I’ma buy a foreign car (car)
And drive it like it’s no tomorrow (like it’s no tomorrow)
I be riding foreign cars (cars)
Riding like it no tomorrow (no tomorrow)
I be spending hella bands (bands)
I be high above the stars (stars)
I be chilling with my dogs (dogs)
Fucking on them hoes (hoes, bang bang)
Lotta pound lotta O’s (O's)
Lotta of bankrolls and clothes (clothes)
Lotta ice white and gold (gold)
Tats on my arms (yah)
Lotta Hoes on my line (line)
I be touring fuckin hoes (hoes)
Ben franklin bank rolls (rolls)
LV’s on my clothes (clothes)
Jump man on my kicks (kicks)
Don’t like them gucci shits (nah)
Got a lot of Louis shit (yah)
And a lot of Fendi shit (yah)
Got ferragamo shit (yah)
Bitch I got plenty shit (yah)
I ball like it’s no tomorrow (yah)
Bitch I’mma glory boy (yah)
All I know is go hard (yah)
Because I got a daughter (yah)
I ain’t worried bout you shorty (nah)
I’m so use to balling (yah)
I dont even want you darling (nah)
Why do you be calling (huh?)
Why your bitch love stalking (huh?)
Every night, Every Morning (huh?)
Starting to make me go harder (harder)
Plus I got a daughter (daughter)
Ball like it’s no tomorrow (tomorrow)
I’mma buy a Audemar (Audemar)
Don’t care about the costs (costs)
Ball like it’s no tomorrow (like it’s no tomorrow)
Bitch you chilling with a star (star)
Act like it’s no tomorrow (like it’s no tomorrow)
I’ma buy a foreign car (car)
And drive it like it’s no tomorrow (like it’s no tomorrow)
This man bitch steady calling (calling)
I wonder how she got my number (my number)
I think she got it from Ballout (Ballout)
You know we them bang brothers (brothers)
Flexing on you suckers (suckers)
All the bitches love us (they love)
Tadoe off the molly water (water)
So you know it’s no discussion (discussion)
Get Fredo out the cut (bang bang)
He fucking shit up (bang bang)
Ball like it’s no tomorrow (tomorrow)
Cause bitch I chose to live it up (up)
Got dope in my blunt (blunt)
Got lean in my cup (cup)
Cause I’m rolling off a flat (flat)
Bustin' like I’m Dillenger (bang bang)
Bitch I got Burberry on (yah)
Sent that drink for you boss (yah)
Y’all know I go hard (yah)
And so does my squad (squad)
My money very, very tall (tall)
And it’s getting taller (taller)
I ain’t with the drama (nah), I could fuck your mama (your mama)
I ain’t worried bout you shorty (nah)
I’m so use to balling (yah)
I dont even want you darling (nah)
Why do you be calling (huh?)
Why your bitch love stalking (huh?)
Every night, Every Morning (huh?)
Starting to make me go harder (harder)
Plus I got a daughter (daughter)
Ball like it’s no tomorrow (tomorrow)
I’mma buy a Audemar (Audemar)
Don’t care about the costs (costs)
Ball like it’s no tomorrow (like it’s no tomorrow)
Bitch you chilling with a star (star)
Act like it’s no tomorrow (like it’s no tomorrow)
I’ma buy a foreign car (car)
And drive it like it’s no tomorrow (like it’s no tomorrow)

(переклад)

Майку Вілл це вдалося
Так,?
Ха, так, да, да, да
Баб, бац, бац, бац
Вушні барабанщики
Я не хвилююся про тебе, коротенька (ні)
Я так звик куляти (ага)
Я навіть не хочу, щоб ти любий (ні)
Чому ти дзвониш (га?)
Чому твоя сучка любить переслідування (га?)
Щовечора, щоранку (га?)
Починаю змушувати мене йти важче (важче)
Плюс у мене є дочка (дочка)
Завтра (завтра) м'яч, ніби його немає
Я куплю Audemar (Audemar)
Не дбайте про витрати (витрати)
М'яч, ніби його не завтра (якщо його не завтра)
Сука, ти розслабляєшся з зіркою (зіркою)
Поводься так, ніби завтра не буде (як не буде завтра)
Я куплю іномарку (автомобіль)
І їдь на ньому, як ніби завтра не буде (як не завтра)
Я їду на іномарках (автомобілях)
Їздити як це ні завтра (ні завтра)
Я буду проводити hella bands (групи)
Я буду високо над зірками (зірками)
Я розслаблююся зі своїми собаками (собаками)
Ебать на них мотики (мотики, бах-бах)
Lotta pound lotta O's (O's)
Багато банкролів та одягу (одяг)
Лотта лід білий і золотий (золото)
Татуировки на моїх руках (ага)
Lotta Hoes на мій лінії (лінія)
Я буду гастролювати з чортовими мотиками (шопами)
Бен Франклін банк ролли (ролли)
LV на мому одягу (одяг)
Стрибай чоловік на мої стукани (стукання)
Не люблю їх гуччі (ні)
У мене багато лайна Луї (ага)
І багато лайна Fendi (ага)
Отримав лайно Феррагамо (ага)
Сука, у мене багато лайна (ага)
Я м’ячу, ніби не завтра (ага)
Сука, я славний хлопчик (ага)
Усе, що я знаю, це
Тому що в мене є дочка (ага)
Я не хвилююся про тебе, коротенька (ні)
Я так звик куляти (ага)
Я навіть не хочу, щоб ти любий (ні)
Чому ти дзвониш (га?)
Чому твоя сучка любить переслідування (га?)
Щовечора, щоранку (га?)
Починаю змушувати мене йти важче (важче)
Плюс у мене є дочка (дочка)
Завтра (завтра) м'яч, ніби його немає
Я куплю Audemar (Audemar)
Не дбайте про витрати (витрати)
М'яч, ніби його не завтра (якщо його не завтра)
Сука, ти розслабляєшся з зіркою (зіркою)
Поводься так, ніби завтра не буде (як не буде завтра)
Я куплю іномарку (автомобіль)
І їдь на ньому, як ніби завтра не буде (як не завтра)
Цей чоловік, сука, постійно дзвонить (дзвінок)
Цікаво, як вона отримала мій номер (мій номер)
Я думаю, що вона отримала це з Ballout (Ballout)
Ви знаєте, що ми бакаємо братів (брати)
Згинання на вас, лохи (присоски)
Всі суки люблять нас (вони люблять)
Tadoe off the molly water (вода)
Тож ви знаєте, що це не обговорення (обговорення)
Витягніть Фредо (банг-банг)
Він срався (бах, бах)
Завтра (завтра) м'яч, ніби його немає
Тому що, сука, я вибрав прожити це (до)
У мене дурман (тупий)
Нахилився в моїй чашці (чашці)
Тому що я скочу з квартири (плоский)
Розбиваюся, ніби я Ділленджер (бах-бах)
Сука, я вставив Burberry (ага)
Надіслав цей напій для вашого боса (ага)
Ви всі знаєте, що я вдаюся (ага)
І мій загін (загін)
Мої гроші дуже, дуже високі (високі)
І він стає вище (вищим)
Я не з драми (ні), я можу трахнути твою маму (твою маму)
Я не хвилююся про тебе, коротенька (ні)
Я так звик куляти (ага)
Я навіть не хочу, щоб ти любий (ні)
Чому ти дзвониш (га?)
Чому твоя сучка любить переслідування (га?)
Щовечора, щоранку (га?)
Починаю змушувати мене йти важче (важче)
Плюс у мене є дочка (дочка)
Завтра (завтра) м'яч, ніби його немає
Я куплю Audemar (Audemar)
Не дбайте про витрати (витрати)
М'яч, ніби його не завтра (якщо його не завтра)
Сука, ти розслабляєшся з зіркою (зіркою)
Поводься так, ніби завтра не буде (як не буде завтра)
Я куплю іномарку (автомобіль)
І їдь на ньому, як ніби завтра не буде (як не завтра)