Переклад тексту пісні Ore D'Amore - Mike Patton

Ore D'Amore (оригінал)

Ore d’amore non ho per non innamorarmi più.
Io non ho che momenti.
Parlo soltanto
se devo
e non chiedo a nessuna mai
di restare con me.
È solo te che vorrei,
soltanto te.
Il tuo posto era quì
vicino a me.
Guardare non so dove non sei.
Gli occhi miei sopra ai tuoi
e poi, e poi…
per non innamorarmi più.
Dopo te non ho amato mai.
È solo te che vorrei,
soltanto te.
Il tuo posto era quì
vicino a me.
Guardare non so dove non sei.
Gli occhi miei sopra ai tuoi
e poi, e poi…
Ore non ho per non innamorarmi più.
Dopo te non ho amato mai.
Ore non ho per non innamorarmi più!

(переклад)

У мене немає годин кохання, щоб ніколи більше не закохатися.
У мене є лише моменти.
Я тільки говорю
якщо мені доведеться
і я ніколи нікого не питаю
залишитися зі мною.
Тільки тебе я хотів би,
тільки ти.
Ваше місце було тут
поруч зі мною.
Дивись, я не знаю, де тебе немає.
Мої очі вище твоїх
а потім, а потім...
щоб більше ніколи не закохатися.
Після тебе я ніколи не любив.
Тільки тебе я хотів би,
тільки ти.
Ваше місце було тут
поруч зі мною.
Дивись, я не знаю, де тебе немає.
Мої очі вище твоїх
а потім, а потім...
У мене немає годин, щоб більше ніколи не закохатися.
Після тебе я ніколи не любив.
У мене немає годин, щоб більше ніколи не закохатися!