Переклад тексту пісні Watch Yo Enemy - Mike-D, Mike D., DJ Screw

Watch Yo Enemy (оригінал)

We been all around the world, and it’s all the same
See these niggas ain’t changed, and the game is strange
(get off your ass, too early to lay it down
We on a mission for big heads, and y’all can’t hold us down)
These niggas don’t want the riches, these niggas want the bitches
Wide bodies with switches, platinum pieces that glisten
My paper rowdy to start, man I been on the grind
Sacrificing and paying dues, to shine and get mine
From the dope game to the rap game, from the rap game to the dope game
Street niggas feel our pain, we grave diggers for the fame
From rocks to blocks, and duct taping 'em up
Dragging boys out they boots, on that big head hunt
It was all in the making, a young youth with loot
Street smart plus heart, migrated to the booth
Had to put my boogie down, with them ducks and pounds
Wrapped up and compressed, to distract them bloodhounds
As time evolved, I kept my 40 for squealers
K ept them young broads kneeling, as my paper hit the ceiling
This game we’re revealing baby, is sold out to'
Taking trips around the world, serving raw by the load cause I been
I been all around this world, and nothing changed
Gold diggers looking for niggas, with ghetto fame
Boys aiming, to impress these hoes
While gorillas they bout scrilla, masterplanning all my X and O’s
Scratching and core it, I’m all out for it
I can’t ignore it, so I’ma stack it I’ma store it
Til' it’s millionaire status, in a millionaire’s palace
Niggas wrists and chests, fifty plus karats
Lifestyles of the rich and lavish
Bumps and bruises got me dropping off, out here trying to manage the damage
Keep me scrambling and rambling, from H-Town to Dallas
Texas G’s, and no we won’t panic
I know it’s hard, for you foreigners to understand it
Respect is demanded, or boys getting knocked off with the cannon
I went, on a quest a r ound this planet
For the scrilla and got it, everywhere that I landed
I been all around the world, and it’s all the same
People struggle and hustle, but you gotta maintain
From Texas to Maine, it’s the same in every hood
Gotta get up off your ass, to make shit all good
Riding leather and wood, cause boys don’t like that
Tilting my dob hat, on a mission for my stacks
Haters trying to hold you back, and keep a playa down
But S.S.P.
shine forever, Screwed Up underground
How you like us now, we worldwide and legit
Ghetto dreams came true, cause it’s money over a bitch
3−2 will never switch, just cause my paper get long
Cause you can’t take it, with you when you gone
From swangas and two prone, to sitting on twinkies
Brick homes and bank accounts, with iced out piece watch and pinkies
This game done got janky, so I’m heated all times
On a grind, all around the world getting mine
(Peaches)
Get off your ass, oooh and stack your cash
It’s too early, it’s too early to lay it down
Oh yeah-yeah, ooh yeah-yeah-yeah oooh yeah oh

Watch Yo Enemy (переклад)

Ми були по всьому світу, і все однаково
Подивіться, що ці нігери не змінилися, а гра дивна
(Зійди з дупи, надто рано складати його
Ми на місії для великих людей, і ви всі не можете нас стримати)
Ці нігери не хочуть багатства, ці нігери хочуть сук
Широкі корпуси з перемикачами, платинові шматочки, які блищать
Початок мій паперовий дебошир, чоловіче, я був у клопітці
Жертвую та сплачую внески, щоб сяяти й отримати моє
Від гри на наркотики до гри у реп, від гри до гри до гри
Вуличні нігери відчувають наш біль, ми могильники заради слави
Від каменів до блоків і обклеювання їх скотчем
Витягуючи хлопців у чоботи, на велике полювання на голови
Все це готувалося, молода молодь із здобиччю
Street smart plus heart, перенесено в будку
Довелося покласти мого бугі, з ними качок і фунтів
Загорнуті й стиснуті, щоб відвернути їх гончих
З плином часу я тримав свої 40 для вересків
Тримав їх молодих баб на колінах, коли мій папір вдарився об стелю
Ця гра, яку ми показуємо, розпродана для
Здійснюю подорожі по всьому світу, подаю сирими стравами, тому що я був
Я був по всьому світу, і нічого не змінилося
Золотошукачі шукають негрів зі славою в гетто
Хлопчики прагнуть вразити цих мотик
У той час як горили вони б'ються зі скрілла, генеральне планування всіх моїх ікс і про
Подряпавши і виправивши це, я готовий до цього
Я не можу ігнорувати це, тому я складаю його, щоб зберігати
Поки він не стане мільйонером, у палаці мільйонерів
Зап'ястя і груди нігерів, п'ятдесят плюс карат
Спосіб життя багатих і розкішних
Від ударів і синців я впав, намагаючись впоратися зі шкодою
Тримайте мене в бесідах і блуканні від H-Town до Dallas
Texas G’s, і ні, ми не будемо панікувати
Я знаю, що вам, іноземцям, це важко зрозуміти
Вимагають поваги, або хлопців збивають з гармати
Я вирушив у пошуки навколо цієї планети
Для scrilla і отримав його, скрізь, де я приземлився
Я був по всьому світу, і все одно
Люди борються і суєтні, але ви повинні підтримувати
Від Техасу до Мена — однаково в кожному місці
Треба вставати з дупи, щоб усе було добре
Їзда на шкірі та дереві, тому що хлопчикам це не подобається
Нахиляю мій капелюх, на місії для моїх стеків
Ненависники намагаються стримати вас і придушити гру
Але S.S.P.
сяяти вічно, Screwed Up під землею
Наскільки ми вам подобається зараз, ми у всьому світі та законні
Мрії з гетто збулися, бо це гроші над сукою
3−2 ніколи не зміниться, просто тому, що мій папір стає довгим
Тому що ви не можете взяти це з собою, коли ви підете
Від лебедів і двох лежачих до сидячих на твінкі
Цегляні будинки та банківські рахунки, із замороженим годинником і мізинцями
Ця гра була непростою, тому я весь час гарячий
У всьому світі мій
(персики)
Зійди з дупи, ооо, і склади свої гроші
Ще рано, рано закладати це
О так-так, о, так-так-так, о-о-о-о