| South Park
| Південний парк
|
| Said I’m 'bout to lose my mind
| Сказав, що я скоро з’їду з глузду
|
| Every time I wake up, I give the swisha sweet a hit
| Кожного разу, коли я прокидаюся, я віддаю перевагу цукерці
|
| Sometimes I feel I just can’t survive without that lick
| Іноді мені здається, що я просто не можу вижити без цього облизування
|
| Hustlers use my beeper for unnecessary dealings
| Хастлери використовують мій біпер для непотрібних операцій
|
| So when we work we die from killers work be killing
| Тож, коли ми працюємо, ми вмираємо від вбивць, які вбивають
|
| Punk mother-fakers take the pranksta for a joke
| Панківські фейкери сприймають жартівливість за жарт
|
| So how you gon' play a South Park og full of smoke, fool
| Тож як ти збираєшся грати в Південний парк і повний диму, дурень
|
| I’m a head banger, ex banger, and when you enter
| Я бажаю головою, колишній бабник, і коли ти входиш
|
| The South Park chamber, you in danger
| Камера Південного парку, ви в небезпеці
|
| Beware of him who, walk behind the corn
| Стережись того, хто, ходи за кукурудзою
|
| Cause my brain was designed in my frame before I was ever born
| Тому що мій мозок був розроблений у моєму рамці ще до того, як я народився
|
| And you was right, when you said I had a head with no screws
| І ви мали рацію, коли сказали, що в мене голова без гвинтів
|
| But it was tight, when I stopped facing them hip hop blues (boom)
| Але було важко, коли я перестав стикатися з ними хіп-хоп-блюз (бум)
|
| How you gon' say I can’t play with the big boys
| Як ти скажеш, я не можу грати з великими хлопцями
|
| And all the big boys play with all my Tonka toys
| І всі великі хлопчики граються з усіма моїми іграшками Тонка
|
| You better flip the script and get with this
| Вам краще перевернути сценарій і почати з цим
|
| And if that buddha don’t do ya, then go dippin' (yeah)
| І якщо той Будда не зробить я, то йди зануритись (так)
|
| Take a walk through this jungle
| Прогуляйтеся цими джунглями
|
| And you can follow me all the way to Chi, if you want to
| І ви можете слідувати за мною увесь до Чі, якщо бажаєте
|
| But you ain’t know me 'til I got bank
| Але ви мене не знаєте, поки я не отримаю банк
|
| So that explains, when you approach me
| Це пояснює, коли ви підходите до мене
|
| My mind went blank
| Мій розум був порожнім
|
| It’s hard to think, when my mind goes blank
| Важко подумати, коли мій розум порожній
|
| You just can’t think when your mind goes blank
| Ви просто не можете думати, коли ваш розум порожній
|
| In this game, hangin' with my crew
| У цій грі я тримаюся зі своєю командою
|
| Robbing everybody, hell, I might’ve robbed you
| Обкрадавши всіх, до біса, я, можливо, пограбував тебе
|
| Taking care of mines, keepin' my homeys tight
| Піклуюся про міни, тримаю своїх домів міцно
|
| Sharing what was mines, cause I ain’t no jealous type
| Ділюся тим, що було моїм, бо я не заздрісник
|
| But still I get hype, and fight back when you back stab
| Але все одно я охоплюю ажіотаж і відбиваюся, коли ти забиваєш спину
|
| I’ll grab you straight by the neck and DDT you to the slab
| Я схоплю тебе прямо за шию, а ДДТ — до плити
|
| Now here you go, you got me all physical
| Тепер ось, у вас є все для мене
|
| Now I’m in court, trying to tell the judge that I’m a lyrical
| Тепер я в суді, намагаюся повідомити судді, що я лірик
|
| Freight train, gotta maintain game in this free world
| Вантажний потяг, повинен підтримувати гру в цьому вільному світі
|
| Life is change, niggas stay the same but I’ll make your head twirl
| Життя змінюється, нігери залишаються такими ж, але я змусю твою голову крутитися
|
| You really don’t know me, your honor
| Ви мене справді не знаєте, ваша честь
|
| To make a story short, in the end I’m a goner
| Коротше кажучи, врешті-решт, я загинув
|
| You move you lose in the game homey and I’m searching for my come up
| Ти рухаєшся, ти програєш у грі, домашній, а я шукаю свій підхід
|
| Life’s a melting pot, don’t move Point Blank won’t put his gun up
| Життя — плавильний котел, не рухайся. Пойнт Бланк не піднесе пістолет
|
| Outsiders try to read me but they don’t know me
| Сторонні намагаються прочитати мене, але вони мене не знають
|
| Point Blank, label my lifestyle «OG»
| Позначте мій спосіб життя «OG»
|
| Cook County, Chicago and Houston
| Округ Кук, Чикаго та Х'юстон
|
| South Park the clan, I’m boostin'
| Південний парк, клан, я підвищую
|
| To be frank, let me hit the dank before you take me to the tank
| Відверто кажучи, дозвольте мені вмочити, перш ніж ви відведете мене до танка
|
| Allah I thank
| Я дякую Аллаху
|
| My mind went blank
| Мій розум був порожнім
|
| I’m gonna briggity, briggity break it on down
| Я збираюся Briggity, Briggity зламаю це на вниз
|
| To the noise
| На шум
|
| So best believe I’m a clown
| Тож повірте, що я клоун
|
| On this hella fire track that hooked up
| На цій пекельній вогняній доріжці, яка під’єдналася
|
| I came in and dropped the vocals and did a cut
| Я увійшов і кинув вокал та виробив вирізку
|
| Now we gon' freak it the way it’s supposed to be freaked
| Тепер ми налякатимемо це так, як це має налякати
|
| So when I speak don’t be afraid to say that other track weak
| Тож, коли я говорю, не бійтеся сказати, що інший трек слабкий
|
| Over in the streets I hear fiends like, «Point Blank a trick»
| На вулицях я чую, як виродки на кшталт: «Потрібний трюк»
|
| The same mouth it came out, the same mouth that I hit
| У той самий рот, який він вийшов, той самий рот, у який я вдарився
|
| Oh, did I tell you? | О, я тобі казав? |
| How I knock jaws in the dirt
| Як я вбиваю щелепи у бруд
|
| I let him player hate in my face and then I hit em' where it hurts
| Я дозволив йому ненавидіти гравця в моєму обличчі, а потім ударив його там, де було боляче
|
| Yeah you, damn fool spread my business through the hood
| Так, ти, проклятий дурень, поширив мій бізнес через капот
|
| And I’m here to let you know that it ain’t all good
| І я тут, щоб повідомити вам, що це не все добре
|
| You came to the hospital to cheer a brotha up
| Ви прийшли до лікарні підбадьорити брата
|
| Soon as you left, went through the hood and tried to tear my name up
| Щойно ви пішли, пройшли через капот і спробували вирвати моє ім’я
|
| But I’m finna set it straight, that other day
| Але я вирішив все розібратися, того дня
|
| What really went on, I tried to kill myself fool
| Що насправді сталося, я намагався вбити себе дурнем
|
| So to me wasn’t nothing wrong
| Тож для мене не було нічого поганого
|
| So next time you wanna be a Howard Cosell
| Тож наступного разу ви захочете стати Говардом Козеллом
|
| Go run and tell the hood how my brother
| Іди бігай і розкажи капоту, як мій брат
|
| Finished up your girl, aight then
| Закінчив твою дівчину, добре
|
| On the I’m laughing all the way to the bank
| На Я сміюся аж до банку
|
| This grudge is forever, forgive never
| Ця образа назавжди, ніколи не прощайте
|
| My mind went blank | Мій розум був порожнім |