Переклад тексту пісні All The Time - Mihai Traistariu

All The Time (оригінал)

Took my time and tried so hard, babe
And I know you were so scared
But if you would just belive me
Always and all the time
You were there and I was gone
But if you would try
And if you show me how
I would reach to hold you now
Don’t you know at night I cry
Try for once to talk to me
Confort me from all this cold
Maybe now I can belïeve you
Always and all the time
You were there and I was gone
But if you would try
And if you show me how
I would reach to hold you now
Don’t you know at night I cry
Always and all the time
You were there and I was gone
But if you would try
And if you show me how
I would reach to hold you now
Don’t you know at night I cry
It’s for you I know I’d die…

(переклад)

Не поспішав і так старався, дитинко
І я знаю, що ти був так наляканий
Але якби ви мені просто повірили
Завжди і весь час
Ти був там, а мене не було
Але якщо б ви спробували
І якщо ви покажете мені, як це зробити
Я б потягнувся, щоб утримати вас зараз
Хіба ти не знаєш, що вночі я плачу
Спробуйте хоч раз поговорити зі мною
Утіште мене від усього цього холоду
Можливо, тепер я можу тобі повірити
Завжди і весь час
Ти був там, а мене не було
Але якщо б ви спробували
І якщо ви покажете мені, як це зробити
Я б потягнувся, щоб утримати вас зараз
Хіба ти не знаєш, що вночі я плачу
Завжди і весь час
Ти був там, а мене не було
Але якщо б ви спробували
І якщо ви покажете мені, як це зробити
Я б потягнувся, щоб утримати вас зараз
Хіба ти не знаєш, що вночі я плачу
Для тебе я знаю, що я помру…