Переклад тексту пісні Tonight - Miguel Migs, Miguel Migs feat. Meshell Ndegeocello

Tonight - Miguel Migs, Miguel Migs feat. Meshell Ndegeocello
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tonight, виконавця - Miguel Migs.
Дата випуску: 19.09.2011
Мова пісні: Англійська

Tonight

(оригінал)
I’m running behind in time
so much to do, so little time
I think you’ll be alright tonight
I’ll make it up to you some how… some how
I wanna see the world all by myself
and drift away to some where else
I’ll make it up as I go
Tomorrow take another road
Don’t try to find me… Tonight
I’m lost until the sun comes up
Don’t try to find me… Tonight
Some people wanna stay the same
I feel something new every day
No limit on what were here for.
So let me make my own place.
There so many precious things.
I always come back to you
There so many precious things.
I always come back to you
Don’t Try to find me… Tonight
I’m lost until the sun comes up
Don’t Try to find me… Tonight (x2)
Bridge:
Some people wanna stay the same
I feel something new every day (echo)
I’ll make it up as I go
Tomorrow, take another road.
There so many precious things.
so many precious things
There so many precious things.
so many precious things
But I always come back to you.
Don’t Try to find me… Tonight
I’m lost until the sun comes up
Don’t Try to find me… Tonight (x2)
Don’t Try to find me… I’m lost until the sun comes up.
Don’t Try to find me… Tonight
(beat fade out)
(переклад)
Я відстаю в часі
так багато робити, так мало часу
Думаю, сьогодні ввечері з тобою все буде добре
Я вирішу як … як
Я хочу побачити світ сам
і відійти кудись ще
Я виправлю по ходу
Завтра йдіть іншою дорогою
Не намагайтеся знайти мене… Сьогодні ввечері
Я пропав, поки не зійде сонце
Не намагайтеся знайти мене… Сьогодні ввечері
Деякі люди хочуть залишитися такими ж
Я щодня відчуваю щось нове
Немає обмежень у тому, для чого були тут.
Тож дозвольте мені створити своє власне місце.
Так багато дорогоцінних речей.
Я завжди повертаюся до вас
Так багато дорогоцінних речей.
Я завжди повертаюся до вас
Не намагайтеся знайти мене… Сьогодні ввечері
Я пропав, поки не зійде сонце
Не намагайтеся знайти мене… Сьогодні ввечері (x2)
міст:
Деякі люди хочуть залишитися такими ж
Я щодня відчуваю щось нове (відлуння)
Я виправлю по ходу
Завтра вирушайте іншою дорогою.
Так багато дорогоцінних речей.
так багато дорогоцінних речей
Так багато дорогоцінних речей.
так багато дорогоцінних речей
Але я завжди повертаюся до вас.
Не намагайтеся знайти мене… Сьогодні ввечері
Я пропав, поки не зійде сонце
Не намагайтеся знайти мене… Сьогодні ввечері (x2)
Не намагайтеся знайти мене… Я пропав, доки не зійде сонце.
Не намагайтеся знайти мене… Сьогодні ввечері
(затихання удару)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Back Tonight ft. Martin Luther 2021
Restless Nights ft. Martin Luther 2021
Breakin' It Down 2001
Mesmerized 2007
Sail On ft. Jason Brock 2014
Breakdown ft. Lisa Shaw 2011
Close Your Eyes ft. Meshell Ndegeocello 2011
Waiting 2001
Sometime 2009
Can't Keep Rhythm From A Dancer ft. Miguel Migs 2021
Those Things 2008
So Far 2008
Close Your Eyes feat. Meshell Ndegeocello ft. Osunlade, Meshell Ndegeocello 2011
Giving It All 2008
Brand New Day 2001
Days Of Color 2001
Better Than Never ft. Miguel Migs 2008
Everybody feat. Evelyn "Champagne" King ft. Evelyn "Champagne" King 2011
Get Down 2009
Make Things Happen 2007

Тексти пісень виконавця: Miguel Migs