Переклад тексту пісні Never Coming Down - Midoca, Virtu

Never Coming Down - Midoca, Virtu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Coming Down, виконавця - Midoca.
Дата випуску: 09.11.2016
Мова пісні: Англійська

Never Coming Down

(оригінал)
Days in the dark, I’m slipping now
Your naked heart beats making every sound
And in these arms, we start to drown
Can’t say where we are now but were miles out
Oceans in my mind and I’m crossing your body
Stars are in your eyes and they’re saying you want me
All these things were doing, does it make you feel sorry?
Or is this something you are used to?
Oh no, I’m never coming down
Oh no, I’m never coming down
I can only trip myself
But I’m never gonna fall without your help
And I can only trip myself
But I’m never gonna fall without your help
Oh no, I’m never coming down
Oh no, I’m never coming…
The sky is soft, the air is numb
Ain’t got no plans, we just care so were drunk in love
And in your arms, I start to drown
I’m better now, I’m better now
Oceans in my mind and I’m crossing your body
Stars are in your eyes and they’re saying you want me
All these things were doing, does it make you feel sorry?
Or is this something you are used to?
Oh no, I’m never coming down
Oh no, I’m never coming down
I can only trip myself
But I’m never gonna fall without your help
And I can only trip myself
But I’m never gonna fall without your help
Oh no, I’m never coming down
Oh no, I…
I could let you
I could let you
I could let you
I could let you
I could let you
I could let you
I could let you
I could let you
I could let you
I could let you
I could let you
I could let you
Oh no, I’m never coming down
Oh no, I’m never coming down
I can only trip myself
But I’m never gonna fall without your help
And I can only trip myself
(I could let you)
But I’m never gonna fall without your help
(I could let you)
Oh no, I’m never coming down
(I could let you)
Oh no, I’m never coming down, down down…
(переклад)
Дні в темряві, зараз я ковзаю
Твоє оголене серце б'ється, виробляючи кожен звук
І в цих обіймах ми починаємо тонути
Не можу сказати, де ми зараз, але були за милі
Океани в моїй думці, і я перетинаю твоє тіло
Зірки в твоїх очах, і вони кажуть, що ти хочеш мене
Усі ці речі робили, вам це не шкода?
Або це те, до чого ви звикли?
Ні, я ніколи не зійду
Ні, я ніколи не зійду
Я можу споткнутися лише сам
Але я ніколи не впаду без вашої допомоги
І я можу лише спотикатися
Але я ніколи не впаду без вашої допомоги
Ні, я ніколи не зійду
О ні, я ніколи не прийду...
Небо м’яке, повітря заціпеніє
У нас немає планів, ми просто піклуємося про те, що були п’яні від кохання
І в твоїх руках я починаю тонути
Мені зараз краще, мені зараз краще
Океани в моїй думці, і я перетинаю твоє тіло
Зірки в твоїх очах, і вони кажуть, що ти хочеш мене
Усі ці речі робили, вам це не шкода?
Або це те, до чого ви звикли?
Ні, я ніколи не зійду
Ні, я ніколи не зійду
Я можу споткнутися лише сам
Але я ніколи не впаду без вашої допомоги
І я можу лише спотикатися
Але я ніколи не впаду без вашої допомоги
Ні, я ніколи не зійду
О, ні, я…
Я можу дозволити тобі
Я можу дозволити тобі
Я можу дозволити тобі
Я можу дозволити тобі
Я можу дозволити тобі
Я можу дозволити тобі
Я можу дозволити тобі
Я можу дозволити тобі
Я можу дозволити тобі
Я можу дозволити тобі
Я можу дозволити тобі
Я можу дозволити тобі
Ні, я ніколи не зійду
Ні, я ніколи не зійду
Я можу споткнутися лише сам
Але я ніколи не впаду без вашої допомоги
І я можу лише спотикатися
(Я міг би дозволити вам)
Але я ніколи не впаду без вашої допомоги
(Я міг би дозволити вам)
Ні, я ніколи не зійду
(Я міг би дозволити вам)
О, ні, я ніколи не зійду вниз, вниз...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Something in the Way 2018
Just Like Me ft. Virtu, XIE, VIRTU 2017
Hole in the Earth ft. Midoca 2019
Never Coming Down ft. Lostboycrow 2016
Everything I Need 2016
Release ft. Midoca 2018
It Takes Time 2018
Live Forever 2019
Let You Go 2017
I'm Sorry for Not Being Enough for You 2019
Something More Than This 2019
Heart-Shaped Box ft. Mark Johns, Virtu 2018
I Can't Keep Up With You 2019
Heaven 2018
I'm Sorry I'm Gone ft. badXchannels 2018
For Now, I Will Let You Go 2019
It Could Be You 2019
Beautiful Story, Ugly Life 2019
When You're Around I Become Myself 2019
The Void 2017

Тексти пісень виконавця: Midoca
Тексти пісень виконавця: Virtu

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nebel 2016
Dedikodu 2006
Le Grand Amour 2013
T S W K 2019
Liftin' Up ft. K-Maxx 2018
É Só Balanço ft. Almira Castilho 2016
Empire ft. Traneshia "Truth" Chiles 2015
Bad Guys 1996
Long White Beard ft. Robin Goldwasser 2015
Piénsalo 2001