Переклад тексту пісні It Could Be You - Midoca

It Could Be You (оригінал)

I don’t wanna feel anything for anyone but myself
Because all of my let downs have built up my cold callous shell
I want to believe that my skin still bleeds but I haven’t let anyone in
It could be you
It could be you
It could be you
It could be you
Now my eyes have gone black from all the love that I have let decay
I want you so close but I’m afraid you’re just filling some space
I want to believe that my heart still beats but I haven’t let anyone in
It could be you
It could be you
It could be you
It could be you

(переклад)

Я не хочу нічого відчувати ні до кого, крім себе
Тому що всі мої невдачі створили мій холодний черствий панцир
Я хочу вірити, що моя шкіра все ще кровоточить, але я нікого не впускаю
Це могли б бути ви
Це могли б бути ви
Це могли б бути ви
Це могли б бути ви
Тепер мої очі почорніли від усієї любові, якій я дозволив згаснути
Я хочу, щоб ти був так близьким, але боюся, що ти просто заповнюєш місце
Я хочу вірити, що моє серце все ще б’ється, але я нікого не впускаю
Це могли б бути ви
Це могли б бути ви
Це могли б бути ви
Це могли б бути ви