Переклад тексту пісні Something More Than This - Midoca

Something More Than This (оригінал)

I tread in the shallow depths
Just to claim my feet are wet
I feel so starved of connection
But so lovesick and disappointed
'Cause I am more than just a pair of hand that give you back your clothes
And I am more than just a pair of eyes that silently watch you go
I want something more than this
I want something more than this
I want something more than this
I want something more than this
My biggest fear is that i’ve felt everything I ever will
'Cause I am more than just a pair of hands picking up my clothes
Another friend, another love and I still always feel alone
I want something more than this
I want something more than this
I want something more than this
I want something more than this
I want something more than this
I want something more than this

Something More Than This (переклад)

Я топчу на невеликих глибинах
Просто щоб сказати, що мої ноги мокрі
Я почуваюся таким голодним зв’язку
Але такий закоханий і розчарований
Тому що я більше, ніж проста рука, що повертає тобі одяг
І я більше, ніж просто пара очей, які мовчки спостерігають за тобою
Я хочу щось більше, ніж це
Я хочу щось більше, ніж це
Я хочу щось більше, ніж це
Я хочу щось більше, ніж це
Мій найбільший страх — це те, що я відчув усе, що колись відчую
Тому що я більше, ніж просто пара рук, які збирають мій одяг
Ще один друг, інша любов, і я завжди почуваюся самотнім
Я хочу щось більше, ніж це
Я хочу щось більше, ніж це
Я хочу щось більше, ніж це
Я хочу щось більше, ніж це
Я хочу щось більше, ніж це
Я хочу щось більше, ніж це