Переклад тексту пісні What Am I Worth To You? - Midnight Choir

What Am I Worth To You? - Midnight Choir
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What Am I Worth To You? , виконавця -Midnight Choir
Пісня з альбому Midnight Choir: The Loma Ranch Sessions
у жанріКантри
Дата випуску:31.12.1993
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуS Records, Universal Music (Denmark) A
What Am I Worth To You? (оригінал)What Am I Worth To You? (переклад)
Would you trade all the diamonds, the silver and gold Ви б обміняли всі діаманти, срібло та золото
If we could be together, to have and to hold?Якби ми могли бути разом, мати і тримати?
Would you give all the richest Ви б віддали все найбагатше
the fortune and fame багатство і слава
If you could have me back in your arms once again?Якби ти міг знову взяти мене в свої обійми?
Chorus: What am I worth to Приспів: Чого я вартий
you?ви?
(What am I worth to you?)Oh honey tell me truth (Чого я вартий для твоєї?) О, любий, скажи мені правду
Oh, when the night comes stepping, comes stepping in Ой, коли настає ніч, вступає
What am I worth to you?Чого я вартий для вас?
Would you trade me the sun, the moon and the stars Ви б обміняли мені сонце, місяць і зірки
For a tender love song from my guitar?Для ніжної пісні про кохання з моєї гітари?
Would you give me the earth, Ви б дали мені землю,
the sky and the sea небо і море
If my ship was sinking, would you rescue me?Якби мій корабель тонув, ви б врятували мене?
(Chorus) The river deep and valley (Приспів) Річка глибока й долина
wide широкий
There’s no mountain we can’t climb Немає гори, на яку ми не могли б піднятися
It’s so good when it’s all right Це так добре, коли все добре
I’m waiting for you tonight Verse 1 (Chorus) Yeah, when the night comes Я чекаю на тебе сьогодні ввечері Вірш 1 (Приспів) Так, коли настане ніч
stepping, comes stepping in ступаючи, вступає
What am I worth to you?Чого я вартий для вас?
What am I worth to you?Чого я вартий для вас?
Yeah, tell me Так, скажи мені
What am I worth to you?Чого я вартий для вас?
(*3)Oh, tell me (*3) О, скажи мені
What am I worth to you?Чого я вартий для вас?
What am I worth?Чого я вартий?
What am I worth to you? Чого я вартий для вас?
Yeah, ask me honey Так, запитай мене, любий
Oh, yeah О так
What am I worth to you?Чого я вартий для вас?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: