| Dear Friend (оригінал) | Dear Friend (переклад) |
|---|---|
| As I wait alone | Як я чекаю сам |
| By the telephone | По телефону |
| For you to call me up | Щоб ви мені зателефонували |
| I’ve been thinking about | я думав про |
| All the times we had | Усі часи, які ми були |
| Together me and you | Разом я і ти |
| Dear friend (*3) | Любий друже (*3) |
| And it makes me glad | І це мене радує |
| To think about | Щоб подумати |
| All the things that we’ve been through | Все те, що ми пережили |
| And it seems to me | І мені здається |
| That it seems to be | Здається, що так |
| No friendship quite like this | Такої дружби немає |
| Dear friend (*3) | Любий друже (*3) |
| May you sleep tight my friend | Спати міцно, друже |
| May the Lord watch over you | Нехай Господь береже вас |
| As I bid farewell | Як я прощаюся |
| There’s nothing more to tell | Більше нема чого розповісти |
| Than that I remember you | Тоді я вас пам’ятаю |
| Dear friend (*3) | Любий друже (*3) |
| May you sleep my friend | Давай спати, мій друже |
| Dear friend… | Любий друже… |
