Переклад тексту пісні Rock Bottom - Midnight Choir

Rock Bottom - Midnight Choir
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rock Bottom, виконавця - Midnight Choir. Пісня з альбому Midnight Choir: The Loma Ranch Sessions, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: S Records, Universal Music (Denmark) A
Мова пісні: Англійська

Rock Bottom

(оригінал)
Yeah
The way you put me down
Just the other day
You left me standing there
With nothing to say
I was walking tall when you knock me
You knock me up, my fear
Baby;
look at what you’ve done to me
You knock me up, my fear
And I-I'm here, rock bottom, baby
I’m here, rock bottom
I’m here, rock bottom, baby
I’m here, rock bottom
Saw you walking down the avenue
Dressed so fine, looking around you
Tried so hard to turn the other way
But, I can’t go cause you blew me away
No, I can’t go cause you blew me away
Cause I-I'm here, rock bottom, baby
I’m here, rock bottom
I’m here, rock bottom, baby
I’m here, rock bottom
I can’t get you off my mind
I can see my love is blind
Won’t you please give me a little break
Take away all this ache
Baby;
take a look at what you’ve done to me
It’s more than I can take
Cause I-I'm here, rock bottom, baby
I’m here, rock bottom
I’m here, rock bottom, baby
I’m here, rock bottom
I-I'm here, rock bottom, baby
I’m here, rock bottom
I’m here, rock bottom, baby
I’m here, rock bottom
(переклад)
Ага
Те, як ти мене припустив
Буквально днями
Ти залишив мене стояти там
Немає що казати
Я йшов високим, коли ти мене стукав
Ти збиваєш мене, мій страх
Дитина;
подивись, що ти зробив зі мною
Ти збиваєш мене, мій страх
І я-я тут, дно, дитинко
Я тут, дно
Я тут, дно, дитинко
Я тут, дно
Бачив, як ти йдеш по проспекту
Одягнений так гарно, озираюся навколо
Намагався повернути в іншу сторону
Але я не можу піти тому що ти мене вразив
Ні, я не можу піти тому що ти мене вразив
Бо я-я тут, дно, дитинко
Я тут, дно
Я тут, дно, дитинко
Я тут, дно
Я не можу вивести вас із свідомості
Я бачу, що моя любов сліпа
Дайте мені трохи перерви
Забери весь цей біль
Дитина;
подивись, що ти зробив зі мною
Це більше, ніж я можу прийняти
Бо я-я тут, дно, дитинко
Я тут, дно
Я тут, дно, дитинко
Я тут, дно
Я-я тут, дно, дитинко
Я тут, дно
Я тут, дно, дитинко
Я тут, дно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can't Feel a Thing 2003
Will You Carry Me Across the Water? 2003
Mercy On The Street 1993
Depths of the Earth 2003
Calling the Land 2003
Requiem 2003
Bayview 2000
Mrs.Donald 2003
Last Chapter 2005
Motherless Child 2003
Will You Carry Me Across the Water 2003
Into the Dark 2003
Muddy River of Loneliness 2005
Bayview (Time Ain`t No Friend) 2000
Death`s Thresold Step #2 / The Train 2000
Death's Threshold Step #2/ The Train 2005
Spiritual 2005
Gypsy Rider 1993
Dear Friend 2000
Long Hard Ride 1995

Тексти пісень виконавця: Midnight Choir