Переклад тексту пісні Heavy Rain - Midnight Choir

Heavy Rain (оригінал)

Will there ever be peace in the valley?
Will the angels ever sing?
Will the good Lord’s spirit
Bring peace within?
The way you call out my name makes me
I think about the good life
I can have with you
And live the good life like young lovers are supposed to do
I think about the good life
I can have with you
And live the good life like young lovers are supposed to do
When quit those evil ways
Will I ever get out of the rain?
It seem to nail me every time
Heavy rain keeps falling
From a big black sky
The way you call out my name makes me
I think about the good life
I can have with you
And live the good life like young lovers are supposed to do
I think about the good life
I can have with you
And live the good life like young lovers are supposed to do
When quit those evil ways
Heavy rain (*3)

Heavy Rain (переклад)

Чи буде колись мир у долині?
Чи співатимуть коли-небудь ангели?
Буде дух доброго Господа
Принести мир всередині?
Те, як ти називаєш моє ім’я, робить мене
Я думаю про хороше життя
Я можу мати з тобою
І живіть гарним життям, як мають робити молоді коханці
Я думаю про хороше життя
Я можу мати з тобою
І живіть гарним життям, як мають робити молоді коханці
Коли покинь ці злі шляхи
Чи вийду я колись із дощу?
Здається, це мене чіпляє кожного разу
Сильний дощ продовжує падати
З великого чорного неба
Те, як ти називаєш моє ім’я, робить мене
Я думаю про хороше життя
Я можу мати з тобою
І живіть гарним життям, як мають робити молоді коханці
Я думаю про хороше життя
Я можу мати з тобою
І живіть гарним життям, як мають робити молоді коханці
Коли покинь ці злі шляхи
Сильний дощ (*3)