Переклад тексту пісні Death Second Inches Away - Midnight Choir
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Death Second Inches Away , виконавця - Midnight Choir. Пісня з альбому Olsen's Lot 20th Anniversary Collector's Edition, у жанрі Поп Дата випуску: 31.12.1995 Лейбл звукозапису: S2 Мова пісні: Англійська
Death Second Inches Away
(оригінал)
Let’s face it woman
This ain’t working anymore
Let’s face it woman
We got trouble lurking at the door
I can hear him knocking 'till one of us
One of us hits the trail
I say, time to move on baby
You and I, were bound to fail
Just like a thousand dreams I’ve stumbled up on
Like a dead-end singer without a song
We can lead our lives like nothing is going on
With death second inches away
I met another woman
Yes indeed, I love her much
Ain’t no night stepping by
Without me dying for her touch
I’m gonna keep on longing for her
To one of us hits the trail
I say, any kind of love walking in a dead mans pair of boots
Are bound to fail
Just like a thousand dreams I’ve stumbled up on
Like a dead-end singer without a song
We can lead our lives like nothing is going on
With death second inches away
Just like a thousand dreams I’ve stumbled up on
Like a dead-end singer without a song
We can lead our lives like nothing is going on
With death second inches away
(переклад)
Давайте подивимося правді в очі, жінка
Це більше не працює
Давайте подивимося правді в очі, жінка
Ми виникли проблеми із зачаюванням за дверима
Я чую, як він стукає до одного з нас
Один з нас виходить на слід
Я кажу, час рухатися далі дитино
Ви і я були зобов’язані зазнати невдачі
Як тисяча мрій, на які я натрапив
Як співак у глухий кут без пісні
Ми можемо жити так, ніби нічого не відбувається
Зі смертю в двох дюймах
Я познайомився з іншою жінкою
Так, справді, я дуже її люблю
Ні одна ніч не проходить
Без того, щоб я вмирав за її дотик
Я буду продовжувати тужити за нею
До одного з нас виходить слід
Я кажу, що будь-який любить ходити в мертвій парі черевиків