Переклад тексту пісні In Passing - MICHOU

In Passing (оригінал)

It’s late and we’re the only two bodies in the station
Fight to stay awake
You’ve rustled with your keys
And gone through all your things
Letting time pass by
I wonder if somebody loves you
If that’s what’s on your mind
Are you fighting to do anything
To keep your eyes off mine
Cause we’re just passing each other
On two separate tracks
We’ve got two separate homes
And I’ll probably never know who you are
I’m sorry that I am bad with words
With people that I just meet
I’ve never talked so long with anyone
While keeping my eyes gazed down
Cause you say such sweet things
As they wander off your tongue
As if they were looking around for someone

In Passing (переклад)

Вже пізно, і ми єдині два тіла на станції
Боріться, щоб не спати
Ви зашелестіли ключами
І перебрав усі ваші речі
Нехай час проходить повз
Мені цікаво, чи хтось любить тебе
Якщо це те, що у вас на думці
Ви боретеся за щось робити
Щоб відвести твій погляд від мене
Тому що ми просто проходимо повз один одного
На двох окремих доріжках
У нас два окремих будинки
І я, мабуть, ніколи не дізнаюся, хто ти
Вибачте, що погано володію словами
З людьми, яких я просто зустрічаю
Я ніколи ні з ким так довго не розмовляв
Дивлячись униз
Тому що ти говориш такі солодкі речі
Коли вони злітають з вашого язика
Ніби вони шукали когось навколо