Переклад тексту пісні Life Without Soul - Michale Graves

Life Without Soul (оригінал)

Life without soul is not enough feeling
Is not enough feeling
Is not enough feeling in the world
Rise with sunshine
I love the rainy days
Been gone for forty days
And forty nights
It’s all right
It’s all right
I’m fine
Life without soul
Is not enough feeling
Is not enough feeling in the world
It doesn’t seem like
Everything’s alright
So spread your wings
Take your things
Live your own life
Bye bye blackbird fly away
Till the morning brings us sun shine
I will find my way in the promise of the torment
I sip my wine and wait
Life without soul
Life without soul
Is not enough feeling
Is not enough feeling in the world
Walk out the back door
To the waiting car
And drive for fourth day and fourth nights
It’s alright
It’s alright live your own life
Bye, bye blackbird fly away
Till the morning brings us sunshine I will find my way in the promise of the
torment
I sip my wine and wait
Life without soul
Li

(переклад)

Життя без душі —замало почуття
Недостатньо почуттів
Недостатньо почуттів у світі
Вставай із сонцем
Я люблю дощові дні
Сорок днів не було
І сорок ночей
Все добре
Все добре
Зі мною все гаразд
Життя без душі
Недостатньо почуттів
Недостатньо почуттів у світі
Не схоже
Все в порядку
Тож розправте крила
Візьми свої речі
Живіть своїм життям
До побачення дрозд відлітає
Поки ранок не принесе нам сонця
Я знайду дорогу в обітниці мук
Я потягую вино й чекаю
Життя без душі
Життя без душі
Недостатньо почуттів
Недостатньо почуттів у світі
Вийдіть через задні двері
До машини, яка чекає
І їздять четвертий день і четверту ніч
Все добре
Це нормально жити своїм життям
До побачення, дрозд відлітає
Поки ранок не принесе нам сонця, я знайду дорогу в обітниці
мучити
Я потягую вино й чекаю
Життя без душі
Лі