Переклад тексту пісні Die Monster Die - Michale Graves

Die Monster Die (оригінал)

First things first
Ms. Monroe rises from the dead
The henchmen came, knocked down the door
To my never never world
I hope you die, die monster die
Die monster die, die monster die
First things first
We must find out which mirror evil lives
I enter this door, look into the mirror
I don’t recognize this face, lookin' back at me
Die, die monster die
Die monster die, die monster die
There’s a place where the mirrors don’t lie
There’s a place where the mirrors don’t lie
There’s a place where the mirrors don’t lie
There’s a place where the mirrors don’t lie
Die, die monster die
Die monster die, die monster die
There’s a place where the mirrors don’t lie
(Die monster die)
There’s a place where the mirrors don’t lie
(Die monster die)
There’s a place where the mirrors don’t lie
(Die monster die)
There’s a place where the mirrors don’t lie
Die monster die

(переклад)

Насамперед
Міс Монро воскресне з мертвих
Прийшли підручні, вибили двері
У мій ніколи ніколи світ
Сподіваюся, ти помреш, помри монстр
Помри монстр, помри монстр
Насамперед
Ми повинні з’ясувати, яке дзеркальне зло живе
Я входжу в ці двері, дивлюся в дзеркало
Я не впізнаю цього обличчя, озираючись на мене
Помри, помри монстр
Помри монстр, помри монстр
Є місце, де дзеркала не лежать
Є місце, де дзеркала не лежать
Є місце, де дзеркала не лежать
Є місце, де дзеркала не лежать
Помри, помри монстр
Помри монстр, помри монстр
Є місце, де дзеркала не лежать
(Помри монстр помер)
Є місце, де дзеркала не лежать
(Помри монстр помер)
Є місце, де дзеркала не лежать
(Помри монстр помер)
Є місце, де дзеркала не лежать
Помри монстр помри