Переклад тексту пісні Chasing the Wind - Michale Graves

Chasing the Wind (оригінал)

What do the people they gain
From all the heartache
And pain
Oh, the labor, we toil
What if our hearts could beat together?
Generations ye come
But this earth is forever
The stream flows steady back into the sea
But the water never rises above me
Oh this wearisome of things today
More than one can ever say
Open up this mind
Allow my eyes to see
All that’s meaningless
What is crooked can’t be straightened
What is lacking can’t be counted
Remain, beneath, Heaven
Chasing after the wind
I’d like to make the blind see
Give life and end the sadness of humanity
Are you awake?
Are you still sleeping?
Oh, this wearisome of things today
More than one can say

Chasing the Wind (переклад)

Що отримують люди, яких вони отримують
Від усього душевного болю
І біль
О, праця, ми трудимось
Що якби наші серця бились разом?
Приходять покоління
Але ця земля назавжди
Потік рівномірно тече назад у море
Але вода ніколи не піднімається наді мною
О, ці втомливі речі сьогодні
Більше, ніж можна сказати
Відкрийте цей розум
Дозвольте моїм очам побачити
Все це безглуздо
Те, що криво, не можна випрямити
Те, чого не вистачає, не можна порахувати
Залишайся під небом
Погоня за вітром
Я хотів би змусити сліпих бачити
Подаруй життя та покінчи з сумом людства
Ти не спиш?
ти ще спиш?
О, ці втомливі речі сьогодні
Більше, ніж можна сказати