Переклад тексту пісні Requiem - Michael Patrick Kelly

Requiem - Michael Patrick Kelly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Requiem, виконавця - Michael Patrick Kelly.
Дата випуску: 23.11.2017
Мова пісні: Англійська

Requiem

(оригінал)
I’ve been thinking 'bout the dark soul of Rock 'n' Roll
About the loss, about the heavy toll
Voices of angels are suddenly just gone
Life can be short but melody lives on
I sing a Requiem and a Halle-, Hallelujah
Requiem and a Halle-, I sing for ya
Requiem and a Halle-, Hallelujah
To light up the dark
I heard the news about how she was found
About a man who pulled the trigger and fell to the ground
Another one walked into the river and got swept along
Life can be short but melody lives on
I sing a Requiem and a Halle-, Hallelujah
Requiem and a Halle-, I sing for ya
Requiem and a Halle-, Hallelujah
To light up the dark
Touching the sky
The higher they fly
Touching you
Take them to paradise
I’ve been thinking 'bout the dark soul of Rock 'n' Roll
Requiem and a Halle-, Hallelujah
Requiem and a Halle-, I sing for ya
Requiem and a Halle-, Hallelujah
To light up the—
Requiem and a Halle-, Hallelujah
Requiem and a Halle-, I sing for ya
Requiem and a Halle-, Hallelujah
To light up the dark
Touching the sky
The higher they fly
Touching you
Take them to paradise
(переклад)
Я думав про темну душу рок-н-ролу
Про втрату, про тяжкі втрати
Голоси ангелів раптом просто зникли
Життя може бути коротким, але мелодія триває
Я співаю Реквієм та Алле-, Алілуйя
Реквієм і гале-, я співаю для вас
Реквієм і Алле-, Алілуя
Щоб висвітлити темряву
Я почула новину про те, як її знайшли
Про чоловіка, який натиснув на курок і впав на землю
Ще один пішов у річку і його занесло
Життя може бути коротким, але мелодія триває
Я співаю Реквієм та Алле-, Алілуйя
Реквієм і гале-, я співаю для вас
Реквієм і Алле-, Алілуя
Щоб висвітлити темряву
Дотик до неба
Чим вище вони літають
Торкаючись до вас
Віднесіть їх у рай
Я думав про темну душу рок-н-ролу
Реквієм і Алле-, Алілуя
Реквієм і гале-, я співаю для вас
Реквієм і Алле-, Алілуя
Щоб засвітити —
Реквієм і Алле-, Алілуя
Реквієм і гале-, я співаю для вас
Реквієм і Алле-, Алілуя
Щоб висвітлити темряву
Дотик до неба
Чим вище вони літають
Торкаючись до вас
Віднесіть їх у рай
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Run with Me (aus "Sing meinen Song, Vol. 6") 2019
When She Dances (Wenn sie tanzt) 2020
Agape 2016
Walk the Line 2016
Ruah 2016
Die in Your Arms 2020
Salve Regina 2016
Holy 2017
Heimat (aus "Sing meinen Song, Vol. 6") 2019
Zwischen meinen Zeilen 2020
Embryo 2020
Fire and Water (Feuer und Wasser) 2020
O prends mon âme 2016
Seinn Alilliu 2016
Don't Judas Me 2016
Abba! Father! 2016
I Have Called You 2016

Тексти пісень виконавця: Michael Patrick Kelly