Переклад тексту пісні Midnight - Anúna, Michael McGlynn, Ulster Orchestra

Midnight - Anúna, Michael McGlynn, Ulster Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Midnight, виконавця - Anúna. Пісня з альбому Behind the Closed Eye, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 06.09.2006
Лейбл звукозапису: Danu
Мова пісні: Англійська

Midnight

(оригінал)
Then in the lull of midnight
Then in the lull of midnight, gentle arms
Lifted him slowly down the slopes of death
Lest he should hear again the mad alarms
Of battle, dying moans, and painful breath
And where the earth was soft for flowers we made
A grave for him that he might better rest
So spring shall come and leave it sweet arrayed
And there the lark shall turn her dewy nest
(переклад)
Потім у опівночі
Потім у затишшя опівночі ніжні обійми
Повільно підняв його вниз по схилах смерті
Щоб він знову не почув шалених тривог
Про битву, передсмертні стогони та хворобливий подих
І де земля була м’яка для квітів, які ми зробили
Могила для нього, щоб краще відпочити
Тож прийде весна і залишить її в солодкому вбранні
І там жайворонок поверне своє росяне гніздо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Where The Sunbeams Play 2008
O Holy Night ft. Michael McGlynn, Lynn Hilary 2017
When I Was in My Prime ft. Michael McGlynn, Meav Ni Mhaolchatha, Roisin Dempsey 2016
The Wild Song ft. Michael McGlynn, Lynn Hilary, Sarah O Kennedy 2006
Gaudete ft. Michael Mc Glynn 2010
Silent Night ft. Michael McGlynn, Lynn Hilary 2017
Crist and St. Marie ft. Michael McGlynn 2002
Song of Oisín ft. Michael McGlynn, Lynn Hilary 2006
Codhlaím Go Suan ft. Michael McGlynn, Lynn Hilary 2017
Jerusalem ft. Michael McGlynn 2002
Hymn to the Virgin ft. Michael McGlynn 2002
The Blue Bird ft. Michael McGlynn 2002
Fáilte Don Éan ft. Michael McGlynn, Lynn Hilary 2017
The Dawn ft. Michael McGlynn 2002
Annaghdown ft. Michael McGlynn, Ulster Orchestra, Lesley Hatfield 2006
Amarque Cum Scuto ft. Michael McGlynn 2010
Incantations ft. Michael McGlynn 2010
Dream Again 2013
The Mermaid ft. Michael McGlynn 2022
La Chanson De Mardi Gras ft. Michael McGlynn, Andrew Hozier Byrne 2021

Тексти пісень виконавця: Anúna
Тексти пісень виконавця: Ulster Orchestra
Тексти пісень виконавця: Meav Ni Mhaolchatha