Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні After All, виконавця - Michael Bublé. Пісня з альбому To Be Loved, у жанрі Дата випуску: 11.04.2013
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська
After All(оригінал) |
| Way back when we started |
| There was a part of me that knew |
| One day there’d be heartache |
| And I’d lose myself to you |
| And I walked all night |
| Watching the sun and city lights |
| Thinking of you |
| Wondering where I lose my mind |
| After all I’m excited that you’re in my life again |
| After all I’m delighted |
| To be back where we began |
| I believe that you can fall in love with me again |
| And we’ll both be standin' tall after all |
| Way back when we started |
| There was a part of you that knew |
| I was all that you wanted |
| But only shadows fill the room |
| I was lost all right |
| Lost in the sleepless empty night |
| Dreamin' of you |
| And in those dreams you were mine |
| After all we’re united |
| Yeah, you’re in my arms again |
| After all I’m delighted |
| Cause our we’re lovers and we’re friends |
| I believe that I can |
| Fall in love with you again |
| And I’ll catch you when you fall |
| After all |
| I was lost alright |
| Lost in the sleepless empty nights |
| Dreamin' of you |
| And in those dreams you’ll still be mine |
| After all I’m excited that you’re in my life again |
| After all I’m delighted |
| To be back where we began |
| I believe that you can fall in love with me again |
| Cause I love you |
| I’ll catch you when you fall |
| Ooh, we’re united |
| And we’ve made it after all |
| And we’ll both be standing tall |
| After all |
| After all babe |
| Oh, after all |
| After all |
| After all |
| (переклад) |
| Коли ми починали |
| Була частина мене, яка знала |
| Одного дня буде серцевий біль |
| І я втратив би себе для вас |
| І я гуляв цілу ніч |
| Спостерігаючи за сонцем і вогнями міста |
| Думаючи про вас |
| Цікаво, де я втрачаю розум |
| Зрештою, я радий, що ти знову в моєму житті |
| Адже я в захваті |
| Щоб повернутися з того, що почали |
| Я вірю, що ти можеш знову закохатися в мене |
| І ми обоє будемо стояти на висоті |
| Коли ми починали |
| Частина вас знала |
| Я був усім, чого ти хотів |
| Але кімнату заповнюють лише тіні |
| Я загубився |
| Загублений у безсонній порожній ночі |
| Мрію про вас |
| І в тих снах ти був моїм |
| Адже ми єдині |
| Так, ти знову в моїх обіймах |
| Адже я в захваті |
| Тому що наші ми коханці і ми друзі |
| Я вірю, що можу |
| Закохатися в тебе знову |
| І я зловлю тебе, коли ти впадеш |
| Після всього |
| Я загубився |
| Загублений у безсонних порожніх ночах |
| Мрію про вас |
| І в цих мріях ти все одно будеш моїм |
| Зрештою, я радий, що ти знову в моєму житті |
| Адже я в захваті |
| Щоб повернутися з того, що почали |
| Я вірю, що ти можеш знову закохатися в мене |
| Тому що я люблю тебе |
| Я зловлю тебе, коли ти впадеш |
| Ой, ми єдині |
| І все-таки нам це вдалося |
| І ми обидва будемо стояти |
| Після всього |
| Адже дитинко |
| О, зрештою |
| Після всього |
| Після всього |