Переклад тексту пісні Run - Michael Ball

Run - Michael Ball
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Run, виконавця - Michael Ball. Пісня з альбому Both Sides Now, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.02.2013
Лейбл звукозапису: Union Square
Мова пісні: Англійська

Run

(оригінал)
I´ll sing it one last time for you
Then we really have to go
You´ve been the only thing that´s right
In all I´ve done
And I can barely look at you
But every single time I do
I know we´ll make it anywhere
Away from here
Light up, light up
As if you have a choice
Even if you cannot hear my voice
I´ll be right beside you dear
Louder, louder
And we´ll run for our lives
I can’t hardly speak I understand
Why you can´t raise your voice to say
To think I might not see those eyes
Makes it so hard not to cry
And as we say our long goodbye
I nearly do
Light up, light up
As if you have a choice
Even if you cannot hear my voice
I´ll be right beside you dear
Louder, louder
And we´ll run for our lives
I can’t hardly speak I understand
Why you can´t raise your voice to say
Slower, slower
We don’t have time for that
All I want is to find an easier way
To get out of our little heads
Have heart my dear
We´re bound to be afraid
Even if it´s just for a few days
Making up for all this mess
Light up, light up
As if you have a choice
Even if you cannot hear my voice
I´ll be right beside you dear
(переклад)
Я заспіваю це востаннє для вас
Тоді нам дійсно потрібно йти
Ти був єдиним, що правильно
У всьому, що я зробив
І я ледве дивлюся на вас
Але кожного разу я роблю
Я знаю, що ми впораємося в будь-якому місці
Подалі звідси
Засвіти, запали
Ніби у вас є вибір
Навіть якщо ви не чуєте мого голосу
Я буду поруч із тобою, любий
Голосніше, голосніше
І ми будемо бігти за своє життя
Я майже не можу говорити, розумію
Чому ви не можете підвищити голос, щоб сказати
Подумати, що я не бачу цих очей
Так важко не плакати
І поки ми скажемо наше довге прощання
Я майже так
Засвіти, запали
Ніби у вас є вибір
Навіть якщо ви не чуєте мого голосу
Я буду поруч із тобою, любий
Голосніше, голосніше
І ми будемо бігти за своє життя
Я майже не можу говорити, розумію
Чому ви не можете підвищити голос, щоб сказати
Повільніше, повільніше
Ми не маємо на це часу
Все, що я бажаю — знайти простіший спосіб
Щоб вийти з наших маленьких голів
Майте серце, мій дорогий
Ми неодмінно боїмося
Навіть якщо це лише на кілька днів
Надолужувати весь цей безлад
Засвіти, запали
Ніби у вас є вибір
Навіть якщо ви не чуєте мого голосу
Я буду поруч із тобою, любий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can't Take My Eyes Off of You ft. Michael Ball, Mark Franks, Darren Everest 2021
Love Changes Everything ft. IL DIVO, Andrew Lloyd Webber 2013
Circle Of Life ft. Alfie Boe, Shaun Escoffrey 2019
Once Upon A December ft. Alfie Boe 2020
Empty Chairs At Empty Tables 1984
My Way ft. Alfie Boe 2019
A Heart Full Of Love ft. Judy Kuhn, Michael Ball 1995
Driving Home For Christmas 2020
ABC Caf¿/Red And Black ft. Michael Maguire, Anthony Crivello 1995
A Little Fall Of Rain ft. Michael Ball 1995
Leaning On A Rainbow 2021
Seeing Is Believing ft. Michael Ball, Sarah Brightman 2018
The Greatest Show ft. Alfie Boe 2019
Sunset Boulevard ft. Michael Ball 1992
Drink With Me ft. Anthony Crivello 1995
Epilogue (Finale) ft. Judy Kuhn, Michael Ball, Colm Wilkinson 1995
The Attack On Rue Plumet ft. Judy Kuhn, Michael Ball, Colm Wilkinson 1995
Time In A Bottle 2003
Every Day/A Heart Full Of Love [reprise] ft. Michael Ball, Colm Wilkinson 1995
One Day More! ft. Philip Quast, Kaho Shimada, GARY MORRIS 1987

Тексти пісень виконавця: Michael Ball