![All Dance Together - Michael Ball](https://cdn.muztext.com/i/3284758053213925347.jpg)
Дата випуску: 21.03.2019
Лейбл звукозапису: Decca
Мова пісні: Англійська
All Dance Together(оригінал) |
Listen to the beating heart |
The falling of the rain |
A lover’s sigh, a baby’s cry |
The rattle of the train |
The ticking of the second hand |
A lonely cricket’s call |
The crashing wave, each passing day |
There’s music in it all |
So stand up, out of your seat |
Move from side to side |
Clap your hands, stamp your feet |
That rhythm is your guide |
Let’s all dance together, everybody move as one |
It’s in you, it’s in me, it’s in every song we’ve sung |
The beat goes on forever, it’s everywhere you go |
Feel it rise up inside |
Touching everything you know |
Ooh… The beat goes on forever |
Ooh… Let’s all dance together |
The leaking of a dripping tap |
You think will drive you mad |
A church bell, a carousel |
A thousand clapping hands |
Footsteps in an empty house |
That echo through the hall |
The slamming door, the thunder’s roar |
There’s music in it all |
So get up, out of your seat |
Throw your arms out wide |
Stand up, feel the beat |
That rhythm is your guide |
(переклад) |
Слухайте серце, яке б’ється |
Падіння дощу |
Зітхання закоханого, плач дитини |
Брязкання потяга |
Тікання секундної стрілки |
Самотній дзвінок цвіркуна |
Хвиля, що розбивається, кожного дня |
У всьому є музика |
Тож встаньте, не зі свого місця |
Рухайтеся з боку в бік |
Плескайте в долоні, тупайте ногами |
Цей ритм — ваш орієнтир |
Давайте всі разом танцювати, всі рухаються як один |
Це в тебе, це в мені, це в кожній пісні, яку ми співали |
Такт триває вічно, він скрізь, куди б ви не були |
Відчуйте, як воно піднімається всередині |
Торкаючись до всього, що знаєш |
Ох… ритм триває вічно |
Ой... Давайте всі разом потанцюємо |
Протікання крана, що капає |
Ви думаєте, що зведе вас з розуму |
Церковний дзвін, карусель |
Тисяча плескаючих у долоні |
Сходи в порожньому будинку |
Це відлуння залом |
Рюкзання дверей, гуркіт грому |
У всьому є музика |
Тож вставай із свого місця |
Широко розкиньте руки |
Встаньте, відчуйте ритм |
Цей ритм — ваш орієнтир |