Переклад тексту пісні No Greater Love - Mi Casa

No Greater Love (оригінал)

He lived and did it gloriously
He walked on this earth
Fighting for democracy
Yeah yeah
Full of grace and so merciful
Yeah yeah
This is the love that has freed us all
He broke from his chains 27 years
Ooh no
With nothing else in his mind but peace and equality
Won’t you help me, sing it with me
No greater love than
No greater love than
No greater love than this
No greater love than
No greater love than
No greater love than this
He loves us so much he fought each day
(so much he fought each day)
So that each one of us might have opportunity
(each one of us)
He looks to u to carry that legacy
(carry that legacy)
Coz we are now his children and he holds us dear
Won’t you listen
What counts in this life
Is not the fact that we live
But the difference that we make, lives that we lead
So grab the one next to you and tell him that there is no greater love than this
No no
No greater love than
(no greater)
No greater love than
(no greater)
No greater love than this
(Say there is no greater love)
No greater love than
No greater love than
(no no)
No greater love than this
(no greater)
Would you help me sing it, no
No greater love than
No greater love than
No greater love than this
Say it there is no greater love
No greater
No greater love
No greater No greater
Go on and preach it
It’s in our hands
Go on and teach it
It’s in your hands
As you shine this light
It’s in our hands
Shine this light on the world
Yeah Yeah
Go on and preach it
It’s in your hands
Go on and teach it
It’s in our hands
As we shine this light
It’s in our hands
Shine this light on the world for you and me
No greater love than
No greater love than
(no greater)
No greater love than this
(Say there is no greater love)
No greater love than
No greater love than
(no no)
No greater love than this
(no greater)
No greater love than
No greater love than
No greater love than this
No greater love than
No greater love than
No greater love than this

(переклад)

Він жив і робив це славно
Він ходив по цій землі
Боротьба за демократію
так Так
Повний благодаті й такий милосердний
так Так
Це любов, яка звільнила нас усіх
Він вирвався зі своїх кайданів 27 років
Ой ні
Не думаючи нічого, крім миру та рівності
Чи не допоможеш мені, заспівай разом зі мною
Немає більшої любові, ніж
Немає більшої любові, ніж
Немає більшої любові, ніж ця
Немає більшої любові, ніж
Немає більшої любові, ніж
Немає більшої любові, ніж ця
Він нас так сильно воював щодня
(стільки він воював кожен день)
Щоб кожен із нас мав можливість
(кожен із нас)
Він сподівається на ви нести цю спадщину
(нести цю спадщину)
Тому що тепер ми — його діти, і він дорогий нам
Ви не послухаєте
Що має значення в цьому житті
Хіба не факт, що ми живемо
Але різниця, яку ми робимо, — життя, яке ми ведемо
Тож візьміть того, хто поруч із собою, і скажіть йому, що немає більшої любові, ніж ця
Ні ні
Немає більшої любові, ніж
(не більше)
Немає більшої любові, ніж
(не більше)
Немає більшої любові, ніж ця
(Скажіть, що немає більшої любові)
Немає більшої любові, ніж
Немає більшої любові, ніж
(ні ні)
Немає більшої любові, ніж ця
(не більше)
Допоможете мені заспівати, ні
Немає більшої любові, ніж
Немає більшої любові, ніж
Немає більшої любові, ніж ця
Скажіть, що немає більшої любові
Немає більшого
Немає більшої любові
Не більше Не більше
Продовжуйте і проповідуйте це
Це в наших руках
Продовжуйте і навчайте цьому
Це у ваших руках
Коли ви світите цим світлом
Це в наших руках
Освітіть світ цим світлом
Так Так
Продовжуйте і проповідуйте це
Це у ваших руках
Продовжуйте і навчайте цьому
Це в наших руках
Коли ми світимо цим світлом
Це в наших руках
Освітіть світ цим світлом для вас і мене
Немає більшої любові, ніж
Немає більшої любові, ніж
(не більше)
Немає більшої любові, ніж ця
(Скажіть, що немає більшої любові)
Немає більшої любові, ніж
Немає більшої любові, ніж
(ні ні)
Немає більшої любові, ніж ця
(не більше)
Немає більшої любові, ніж
Немає більшої любові, ніж
Немає більшої любові, ніж ця
Немає більшої любові, ніж
Немає більшої любові, ніж
Немає більшої любові, ніж ця