Переклад тексту пісні Leave - Mi Casa

Leave (оригінал)

I remember the days when you use to like everything I did.
Mmmm
My words like gold you would hold on to every word I said.
Yeah
You used to crave my touch coming home in a rush
But now you change you’re ways, not the same, now this love has come &go.Mmmm
When this going gets tougher you complain saying it’s getting too much
Well you clearly ain’t ready committing for loving &such…oh no no
You don’t deserve my time, don’t deserve my love… Oh Mmmm
Like you say I’m a man &that I need to say what I need to say
Yeah you heard me baby
I said leave &don't come running back to me
Leave &don't come running back to me
Too good for me, you’re mind tricks you to believe in that.
Oh what a shame baby
So go on pack you’re things &don't bother even thinking of coming back.
no
I’m gonna, we gonna wright it down baby cause that’s a fact.
Yes
I got no time sticking around cause a man like me deserved better then that…
Mmmm now
cause my heart can’t be treated.
come on girl see I’ve had enough.
ooooh
so I’m keen with you
no more calls, no more texts, no none of thee above.
Yeah you heard me baby
I said Leave &don't come running back to me so go on baby
Leave &don't come running back to me so go on baby
Leave &don't come running back to me so go on baby
Leave &don't come running back to me so go on baby
Leave &don't come running back to me so go on baby
Leave &don't come running back to me so go on baby
Leave &don't come running back to me so go on baby.

(переклад)

Я пам’ятаю дні, коли тобі подобалося все, що я робив.
Мммм
Мої слова, як золото, ти тримався б за кожне моє слово.
Ага
Раніше ти бажав, щоб мій дотик повертався додому в поспіху
Але тепер ти змінив свої способи, а не те, тепер це кохання прийшло & go. Мммм
Коли це стає важче, ви скаржитесь, кажучи, що це стає занадто
Ну, ти явно не готовий любити і таке… о ні
Ти не заслуговуєш мого часу, не заслуговуєш моєї любові… О мммм
Як ви кажете, що я мужчина, і що мені потрібно говорити те, що мені потрібно сказати
Так, ти мене чула, дитинко
Я сказав іди й не повертайся до мене
Залишай і не бігай до мене
Занадто добре для мене, ваш розум обманює вас, щоб повірити у це.
О, яка ганьба, дитино
Тож збирайте ви речі, і навіть не думайте повернутися.
ні
Я збираюся, ми знищимо це , дитино, тому що це факт.
Так
У мене немає часу залишатися поруч, тому що такий чоловік, як я, заслуговує кращого...
Мммм зараз
тому що моє серце не піддається лікуванню.
Давай, дівчино, побачиш, що мені достатньо.
оооо
так що мені подобається з тобою
немає більше дзвінків, жодних повідомлень, жодного нічого із перерахованого вище.
Так, ти мене чула, дитинко
Я сказав Іди й не повертайся до мене тому йди дитино
Залишай і не бігай до мене, тому йди, дитино
Залишай і не бігай до мене, тому йди, дитино
Залишай і не бігай до мене, тому йди, дитино
Залишай і не бігай до мене, тому йди, дитино
Залишай і не бігай до мене, тому йди, дитино
Залишай і не бігай до мене, тому йди, дитино.