Переклад тексту пісні Fall in Line - Message From Sylvia

Fall in Line (оригінал)

Where do we belong now?
Is it time we opened up own eyes
Can we never dig through all the bullshit
And the constant lies?
Do we have the heart to raise up and stand for something right?
To face the fear that tears apart
The suffering is all around
No, we won’t bow down
We will not break
We will not fall
If you push us we won’t move at all
Don’t waste your time
'Cause we’re not blind
You can try but we won’t fall in line
Look into the mirror
Can you tell me what you recognize?
Put yourself in my shoes
Do they bot loose?
Can you empathize?
Do we have the heart to raise up stand for something right?
Finally, your strength is found
The suffering is all around
No, we won’t bow down
We will not break
We will not fall
If you push us we won’t move at all
Don’t waste your time
'Cause we’re not blind
You can try but we won’t fall in line
As we hold our ground
These crushed will crawl
And this time we will end it all
No, we won’t bow down
We.
Will.
Not.
Break
We.
Will.
Not.
Fall
If you push us
We won’t move at all
We will not break
We will not fall
If you push us we won’t move at all
Don’t waste your time
'Cause we’re not blind
You can’t try but won’t fall in line

Fall in Line (переклад)

Де ми зараз належимо?
Чи пора нам відкрити очі
Чи можемо ми ніколи не копатися у всьому лайні
А постійна брехня?
Чи маємо серце піднятися і відстоювати щось правильно?
Щоб зіткнутися зі страхом, який розриває
Страждання навколо
Ні, ми не вклонимось
Ми не порушимо
Ми не впадемо
Якщо ви штовхнете нас, ми не рухаємося
Не витрачайте свій час
Бо ми не сліпі
Ви можете спробувати, але ми не станемо в черзі
Подивіться в дзеркало
Чи можете ви сказати мені, що ви впізнаєте?
Поставте себе в моє взуття
Вони ботують?
Ви вмієте співчувати?
Чи маємо серце підняти щось правильно?
Нарешті ваша сила знайдена
Страждання навколо
Ні, ми не вклонимось
Ми не порушимо
Ми не впадемо
Якщо ви штовхнете нас, ми не рухаємося
Не витрачайте свій час
Бо ми не сліпі
Ви можете спробувати, але ми не станемо в черзі
Оскільки ми тримаємо свої позиції
Ці розчавлені будуть повзати
І цього разу ми покінчимо усьому
Ні, ми не вклонимось
ми
Воля.
ні.
Перерву
ми
Воля.
ні.
падіння
Якщо ви підштовхнете нас
Ми не рухатися взагалі
Ми не порушимо
Ми не впадемо
Якщо ви штовхнете нас, ми не рухаємося
Не витрачайте свій час
Бо ми не сліпі
Ви не можете спробувати, але не впадете в чергу