Переклад тексту пісні The Symphony - Mesparrow

The Symphony (оригінал)

Your lips were fastening
For another girls ears
But as we wrote this symphony
It didn’t not disappear
It started with a conversation
Or maybe with a laugh
But a few more glacis of spirit
Lift a new on mine
We were best friends
We used to eat out in shadows
Forming a discreet quiet whisper
To lead us play deep
My face was hiding from your eyes
Standing shiny side by side
Staring at a false tale
Looking at the stars
And I was thirsting in time
My face was hiding from your face
Standing shiny side by side
Staring at a false tale
Looking at the stars
Don’t think I missed her
It’s just the resistance
And my mind’s been bidding for years
To protect my heart
Don’t be mystical
You know my art’s been broken
When you talk to me
I’m coming your word
It’s obvious
Please open your eyes
I can be as cold as signs
But the strength of your charm
Suddenly make me shine
Don’t think I’m distant
It’s just the resistance
And my mind’s been bidding for years
To protect my heart
Don’t think I’m distant
It’s just the resistance
And my mind’s been bidding for years
To protect my heart
Don’t think I’m distant
It’s just the resistance
And my mind’s been bidding for years
To protect my heart
(Merci à Moha Brahimi pour cettes paroles)

(переклад)

Твої губи стискалися
Для інших дівчат вуха
Але коли ми писали цю симфонію
Він не зник
Це почалося розмовою
Або, можливо, зі сміхом
Але ще кілька glacis духу
Підніміть нове на міні
Ми були найкращими друзями
Раніше ми їли в тіні
Утворює стриманий тихий шепіт
Щоб привести нас грати глибоко
Моє обличчя ховалося від твоїх очей
Стоять блискучі поруч
Дивлячись на неправдиву історію
Дивлячись на зірки
І я спрагнув в часі
Моє обличчя ховалося від твого обличчя
Стоять блискучі поруч
Дивлячись на неправдиву історію
Дивлячись на зірки
Не думайте, що я сумував за нею
Це просто опір
І мій розум роками робив ставки
Щоб захистити моє серце
Не будьте містичними
Ви знаєте, що моє мистецтво зламано
Коли ти говориш зі мною
Я дотримуюся твого слова
Це очевидно
Будь ласка, відкрийте очі
Я можу бути холодним, як знаки
Але сила твоєї чарівності
Раптом змусити мене сяяти
Не думайте, що я далекий
Це просто опір
І мій розум роками робив ставки
Щоб захистити моє серце
Не думайте, що я далекий
Це просто опір
І мій розум роками робив ставки
Щоб захистити моє серце
Не думайте, що я далекий
Це просто опір
І мій розум роками робив ставки
Щоб захистити моє серце
(Merci à Moha Brahimi pour cettes paroles)