Переклад тексту пісні Away In A Manger / The Gospel Changes Everything - Meredith Andrews, Maverick Sooter

Away In A Manger / The Gospel Changes Everything (оригінал)

Away in a manger, no crib for a bed
The little Lord Jesus lay down His sweet head
The stars in the sky look down where He lay
The little Lord Jesus, asleep on the hay
The gospel changes ev’rything
The turning point in history
Even now it’s changing me from who I was
The story of my Savior calls
Me to the wonder of the cross
The gospel changes everything
And it is changing me
You saved my soul by Your blood
And I’m undone by Your great love
You made a way so I could come
Just as I am, to You my God
Jesus changes everything
There is no greater mystery
That God would come to rescue me
From who I was
The kindness of my Savior calls
Me to the wonder of His love
Jesus changes everything
And He is changing me
You saved my soul by Your blood
And I’m undone by Your great love
You made a way so I could come
Just as I am, to You my God
You saved my soul by Your blood
And I’m undone by Your great love
You made a way so I could come
Just as I am, to You my God…
You made a way so I could come
Just as I am, to You my God
To You my God
Just as I am, to You my God

(переклад)

Подалі в яслах, без ліжечка замість ліжка
Маленький Господь Ісус поклав Свою милу голову
Зірки на небі дивляться вниз, де Він лежав
Маленький Господь Ісус, спить на сіні
Євангеліє змінює все
Поворотний момент в історії
Навіть зараз це змінює мене від того, ким я був
Історія мого закликання Спасителя
Мені до чуда хреста
Євангеліє змінює все
І це змінює мене
Ти врятував мою душу Своєю кров’ю
І мене знищила Твоя велика любов
Ви зробили шлях, щоб я міг прийти
Такий, як я, Тобі, мій Боже
Ісус змінює все
Немає більшої таємниці
Щоб Бог прийшов, щоб врятувати мене
Від того, ким я був
Доброта мого Спасителя кличе
Мені на чуда Його любові
Ісус змінює все
І Він змінює мене
Ти врятував мою душу Своєю кров’ю
І мене знищила Твоя велика любов
Ви зробили шлях, щоб я міг прийти
Такий, як я, Тобі, мій Боже
Ти врятував мою душу Своєю кров’ю
І мене знищила Твоя велика любов
Ви зробили шлях, щоб я міг прийти
Такий, як я, Тобі, мій Бог…
Ви зробили шлях, щоб я міг прийти
Такий, як я, Тобі, мій Боже
Тобі, Боже мій
Такий, як я, Тобі, мій Боже