Переклад тексту пісні Have To Have - Meredith Andrews, Andrew Holt

Have To Have (оригінал)

Like the branches of a tree
Every limb and every leaf
Every single part of me begins in You
Like an endless symphony
Every note and every beat
My whole life a melody composed by You
My whole life a melody composed by You
I have to have Your presence
I have to know the sound of Your voice
I long to touch the heavens
I don’t want to live without You
I don’t want to live without You
Like the waves upon the shore
Ever reaching out for more
All that I adore is found in You
Just as simple as a child
Longing for the father’s smile
Every moment of my life wrapped up in You
Every moment of my life wrapped up in You
I have to have Your presence
I have to know the sound of Your voice
I long to touch the heavens
I don’t want to live without You
I don’t want to live without You
No, I don’t want to live without You
I don’t want to live without You
I can’t live without You, Jesus
I have to have You
So let Your heart be my heart
Let Your thoughts be my thoughts
Let Your way be my way
I have to have You
Let Your heart be my heart
Let Your thoughts be my thoughts
Let Your way be my way
I have to have You
Let Your heart be my heart
Let Your thoughts be my thoughts
Let Your way be my way
I have to have You
I have to have Your presence
I have to know the sound of Your voice
I long to touch the heavens
I don’t want to live without You
I don’t want to live without You, oh
I have to have Your presence
I have to know the sound of Your voice
I long to touch the heavens
I don’t want to live without You
I don’t want to live without You
No, I don’t want to live without You
I don’t want to live without You
I can’t live without You, Jesus
You’re the one thing
You’re the one thing I needed
So let Your heart be my heart
Let Your thoughts be my thoughts
Let Your way be my way
I have to have You
Let Your heart be my heart
Let Your thoughts be my thoughts
Let Your way be my way
I have to have You
Yes, God

Have To Have (переклад)

Як гілки дерева
Кожна кінцівка і кожен листочок
Кожна частина мене починається в тобі
Як нескінченна симфонія
Кожна нота і кожен удар
Усе моє життя мелодія, створена Тами
Усе моє життя мелодія, створена Тами
Мені потрібна твоя присутність
Я мушу знати звук Твого голосу
Я бажаю доторкнутися до небес
Я не хочу жити без Тебе
Я не хочу жити без Тебе
Як хвилі на березі
Завжди шукайте більше
Все, що я обожнюю, знаходжу в тобі
Просто, як у дитинстві
Туга за посмішкою батька
Кожна мить мого життя огорнута тобою
Кожна мить мого життя огорнута тобою
Мені потрібна твоя присутність
Я мушу знати звук Твого голосу
Я бажаю доторкнутися до небес
Я не хочу жити без Тебе
Я не хочу жити без Тебе
Ні, я не хочу жити без Тебе
Я не хочу жити без Тебе
Я не можу жити без Тебе, Ісусе
Я повинен мати Ти
Тож нехай Твоє серце буде моїм серцем
Нехай Ваші думки будуть моїми
Нехай Твій шлях буде моїм
Я повинен мати Ти
Нехай Твоє серце буде моїм серцем
Нехай Ваші думки будуть моїми
Нехай Твій шлях буде моїм
Я повинен мати Ти
Нехай Твоє серце буде моїм серцем
Нехай Ваші думки будуть моїми
Нехай Твій шлях буде моїм
Я повинен мати Ти
Мені потрібна твоя присутність
Я мушу знати звук Твого голосу
Я бажаю доторкнутися до небес
Я не хочу жити без Тебе
Я не хочу жити без Тебе, о
Мені потрібна твоя присутність
Я мушу знати звук Твого голосу
Я бажаю доторкнутися до небес
Я не хочу жити без Тебе
Я не хочу жити без Тебе
Ні, я не хочу жити без Тебе
Я не хочу жити без Тебе
Я не можу жити без Тебе, Ісусе
Ви єдина річ
Ви єдине, що мені потрібно
Тож нехай Твоє серце буде моїм серцем
Нехай Ваші думки будуть моїми
Нехай Твій шлях буде моїм
Я повинен мати Ти
Нехай Твоє серце буде моїм серцем
Нехай Ваші думки будуть моїми
Нехай Твій шлях буде моїм
Я повинен мати Ти
Так, Боже