Переклад тексту пісні Firesoul - MERCENARY

Firesoul - MERCENARY
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Firesoul, виконавця - MERCENARY.
Дата випуску: 26.04.2012
Мова пісні: Англійська

Firesoul

(оригінал)
Come closer
I dare you to fall asleep
Cross my heart and hope to die within my sleep
As I believe I’m being stalked inside a dream
I start to run, my legs are numb, I beg you please
My blood dries out, my body’s cold, the rivers freeze
The rivers freeze
Helplessly I lie in wait for what may appear before me
And desperately I seek of thee;
spare my soul, deceiver
Steal my heart
Then take the rest of me
Free my mind
Let me float away
On this feeling
Even though this insanity
Seems to me reality
Take my final thoughts away
Leave me be on my deathbed
Fade away
My dying day
The fever takes control
Deceiver takes my soul
Light the sky
This dying night
The flaming torch will burn
The path of no return
I seek revenge as I escape the maze within
I need the key to turn the lock that holds me back
Then I am free, fast asleep
I walk in dreams, firesoul hang on to me
I’ll make you scream
I’ll make you scream
Helplessly I lie in wait for what may appear before me
And desperately I seek of thee;
spare my soul, deceiver
Falling into you
Dreaming
Trying to find you there but
Even though this sanity
Seems to me reality
Take my final thoughts away
Leave me be on my deathbed
Fade away
My dying day
The fever takes control
Deceiver takes my soul
Light the sky
This dying night
The flaming torch will burn
The path of no return
Firesoul
In my sleep I fall in deep
Into the sea of dark desire
Haunting me, stalking me
Helplessly, I’m still dreaming
In my sleep I fall in deeper down
Into the sea of dark desire
Haunting me, stalking me
I’m helpless
Watching me
In my sleep stilll dreaming
Cross my heart and hope to die within my sleep
As I believe I’m being stalked inside a dream
I start to run, my legs are numb, I beg you please
My blood dries out, my body’s cold
The river’s frozen
As I swim through you, my fire soul
Swims through me and
When you stole my heart you took control
Let me float away
On this bed I lie awaiting you
Take me with you now
Still asleep I wander in your dreams
I’m deceiving you
Take control as my blood dries out
On this dying night
On this dying night
(переклад)
Підійди ближче
Я змушую вас заснути
Хрести моє серце і сподіваюся померти під час сну
Як я вважаю, що мене переслідують у сні
Я починаю бігати, у мене німіють ноги, прошу вас
Моя кров висихає, моє тіло холодне, річки замерзають
Річки замерзають
Я безпорадно лежу в очікуванні того, що може з’явитися переді мною
І відчайдушно шукаю тебе;
пощади мою душу, обманщику
Вкради моє серце
Тоді візьми решту мене
Звільніть мій розум
Дозвольте мені відплисти
На це відчуття
Хоча це божевілля
Мені здається реальністю
Заберіть мої останні думки
Залиште мене на смертному ложі
Згасати
Мій день смерті
Лихоманка бере контроль над собою
Обманщик забирає мою душу
Засвіти небо
Ця передсмертна ніч
Палаючий смолоскип горить
Шлях не повернення
Я шукаю помсти, виходячи з внутрішнього лабіринту
Мені потрібен ключ, щоб повернути замок, який мене утримує
Тоді я вільний, міцно засну
Я гуляю у мріях, вогняна душа тримається за мною
Я змуслю вас кричати
Я змуслю вас кричати
Я безпорадно лежу в очікуванні того, що може з’явитися переді мною
І відчайдушно шукаю тебе;
пощади мою душу, обманщику
Впадіння в тебе
Мріючи
Намагаюся вас там знайти, але
Хоча це розсудливість
Мені здається реальністю
Заберіть мої останні думки
Залиште мене на смертному ложі
Згасати
Мій день смерті
Лихоманка бере контроль над собою
Обманщик забирає мою душу
Засвіти небо
Ця передсмертна ніч
Палаючий смолоскип горить
Шлях не повернення
Вогняна душа
У сні я впадаю в глиб
У море темних бажань
Переслідує мене, переслідує
Безпорадно, я все ще мрію
У сні я занурююсь глибше
У море темних бажань
Переслідує мене, переслідує
я безпорадний
Спостерігаючи за мною
У сні досі сниться
Хрести моє серце і сподіваюся померти під час сну
Як я вважаю, що мене переслідують у сні
Я починаю бігати, у мене німіють ноги, прошу вас
Моя кров висихає, моє тіло холодне
Річка замерзла
Коли я пливу крізь тебе, моя вогнена душа
Пропливає крізь мене і
Коли ти вкрав моє серце, ти взяв контроль
Дозвольте мені відплисти
На цьому ліжку я лежу й чекаю на тебе
Візьміть мене з собою зараз
Все ще сплю, я блукаю у твоїх снах
я вас обманюю
Візьміть контроль, коли моя кров висихає
У цю передсмертну ніч
У цю передсмертну ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beyond This Night 2013
Through Our Darkest Days 2013
Starving Eyes 2013
Velvet Lies 2011
On the Edge of Sanity 2011
Through the Eyes of the Devil 2011
Memoria 2011
The Follower 2011
A Moment of Clarity 2013
In Bloodred Shades 2011
Seize the Night 2012
A New Dawn 2013
Shades of Grey 2011
Welcome the Sickness 2013
Forever the Unknown 2013
Holding On to Serenity 2013
The Black Brigade 2011
Dreamstate Machine 2013
Generation Hate 2013
Screaming from the Heavens 2012

Тексти пісень виконавця: MERCENARY