Переклад тексту пісні Memoria - MERCENARY

Memoria - MERCENARY
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Memoria, виконавця - MERCENARY.
Дата випуску: 24.02.2011
Мова пісні: Англійська

Memoria

(оригінал)
Father, listen
Someone is calling your name
Find me, help me
Things were just never the same
All of the sorrow you left me
How can I fight it away
In the silence
Shadows are flickering
In the darkness
My salvation
Beyond this nightmare
Left in sorrow
The sorrow of death
With us it stays
The memory stays
Mother, hold me
Promise you’ll never let go
As I’m older
Life seems so faded to me
All of the moments
Times we can never get back
Seize every moment together
Before it will all fade to black
In the silence
Shadows are flickering
In the darkness
My salvation
Beyond this nightmare
Left in sorrow
In the darkness
In the silence
In the silence
Shadows are flickering
In the darkness
My salvation
Beyond this nightmare
Left in sorrow
In the darkness
In the silence
My salvation
Left in sorrow
(переклад)
Отче, слухай
Хтось називає ваше ім’я
Знайди мене, допоможи мені
Речі просто ніколи не були колишніми
Увесь горе, що ти мені залишив
Як я можу відбити це
У тиші
Тіні мерехтять
У темряві
Моє порятунок
За межами цього кошмару
Залишився в смутку
Смуток смерті
З нами це залишається
Пам'ять залишається
Мамо, тримай мене
Обіцяй, що ніколи не відпустиш
Як я старший
Життя здається мені таким вицвілим
Усі моменти
Часи, які ми ніколи не зможемо повернути
Використовуйте кожну мить разом
Перед тим, як усе стане чорним
У тиші
Тіні мерехтять
У темряві
Моє порятунок
За межами цього кошмару
Залишився в смутку
У темряві
У тиші
У тиші
Тіні мерехтять
У темряві
Моє порятунок
За межами цього кошмару
Залишився в смутку
У темряві
У тиші
Моє порятунок
Залишився в смутку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beyond This Night 2013
Through Our Darkest Days 2013
Starving Eyes 2013
Velvet Lies 2011
On the Edge of Sanity 2011
Through the Eyes of the Devil 2011
The Follower 2011
A Moment of Clarity 2013
In Bloodred Shades 2011
Seize the Night 2012
A New Dawn 2013
Shades of Grey 2011
Welcome the Sickness 2013
Forever the Unknown 2013
Holding On to Serenity 2013
The Black Brigade 2011
Dreamstate Machine 2013
Generation Hate 2013
Screaming from the Heavens 2012
Everblack 2012

Тексти пісень виконавця: MERCENARY

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Hvis Jeg Skrev Dig En Sang ft. Xander Linnet 2012
Tai 2008
Дворами тёмными 2016
En Toch… 2021
L'Evo dopo il Medio 2013
For Real ft. AJ Hernz 2022
Isn't That Just Like Love 1981
Age of Decline 2023
Loving You ft. Karen Mason 2022
Backbone Slip 2024