Переклад тексту пісні Babe - MELVV, Mavi Phoenix

Babe (оригінал)

Read my text, but sent no reply, no
Yeah, what you doing that’s so important?
(ay)
I think' bout you almost every morning
I saw your look, yeah, I saw those eyes, ah, baby
Glancing over not just one time, ay
So why you’re talking to me all formal?
(ay)
I know you think bout me every morning
Come let me in this time
There ain’t another lover that felt so right
I need to call you mine
Can’t take another round or one more fight
Can you just be my babe?
I love you, cause you simply got the sweetest face
Can you just be my babe?
I love you, cause you simply got the sweetest face
I like your friends and I like your name, hey
I like to listen to the words you say, hey
I wanna show you off at that party
Make money let’s share a bugatti, yah
So why you’re talking to me all formal?
(ay)
I know you think bout me every morning
Come let me in this time
There ain’t another lover that felt so right
I need to call you mine
Can’t take another round or one more fight
Can you just be my babe?
I love you, cause you simply got the sweetest face
Can you just be my babe?
I love you, cause you simply got the sweetest face
Come let me in this time
There ain’t another lover that felt so right
I need to call you mine
Can’t take another round or one more fight
Can you just be my babe?
I love you, cause you simply got the sweetest face
Can you just be my babe?
I love you, cause you simply got the sweetest face

Babe (переклад)

Прочитав мій текст, але не відповів, ні
Так, що ви робите, що таке важливе?
(так)
Я думаю про тебе майже кожного ранку
Я бачив твій погляд, так, я бачив ці очі, ах, дитинко
Переглядаючи не один раз, ага
То чому ти говориш зі мною формально?
(так)
Я знаю, що ти думаєш про мене щоранку
Приходьте, впустіть мене цього разу
Немає іншого коханця, який відчував би себе так правильно
Мені потрібно назвати вас своїм
Не можна пройти ще один раунд чи ще один бій
Ти можеш бути моєю дитиною?
Я люблю тебе, тому що ти просто маєш найсолодше обличчя
Ти можеш бути моєю дитиною?
Я люблю тебе, тому що ти просто маєш найсолодше обличчя
Мені подобаються твої друзі і твоє ім’я, привіт
Я люблю слухати слова, які ви говорите, привіт
Я хочу показати тебе на тій вечірці
Заробляйте гроші, давайте поділимося bugatti, ага
То чому ти говориш зі мною формально?
(так)
Я знаю, що ти думаєш про мене щоранку
Приходьте, впустіть мене цього разу
Немає іншого коханця, який відчував би себе так правильно
Мені потрібно назвати вас своїм
Не можна пройти ще один раунд чи ще один бій
Ти можеш бути моєю дитиною?
Я люблю тебе, тому що ти просто маєш найсолодше обличчя
Ти можеш бути моєю дитиною?
Я люблю тебе, тому що ти просто маєш найсолодше обличчя
Приходьте, впустіть мене цього разу
Немає іншого коханця, який відчував би себе так правильно
Мені потрібно назвати вас своїм
Не можна пройти ще один раунд чи ще один бій
Ти можеш бути моєю дитиною?
Я люблю тебе, тому що ти просто маєш найсолодше обличчя
Ти можеш бути моєю дитиною?
Я люблю тебе, тому що ти просто маєш найсолодше обличчя