Переклад тексту пісні Here's To My Lady - Mel Torme, George Shearing

Here's To My Lady - Mel Torme, George Shearing
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Here's To My Lady, виконавця - Mel Torme. Пісня з альбому My Night To Dream, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1982
Лейбл звукозапису: Concord
Мова пісні: Англійська

Here's To My Lady

(оригінал)
Here’s to my lady, here’s a toast to my lady
And all that my lady means to me!
Like a hearth in the winter, a breeze in the summer
A spring to remember is she!
Though the years may grow colder as people grow older
It’s shoulder to shoulder we’ll be!
But be it sunshine or shady, here’s my love to my lady
I pray may she always love me!
Instrumental break
Though the years may grow colder as people grow older
It’s shoulder to shoulder we’ll be!
But be it sunshine or shady, here’s my love to my lady
I pray may she always love me!
Music by Rube Bloom
(переклад)
Ось за мою леді, ось тост за мою леді
І все, що моя леді значить для мене!
Як вогнище взимку, вітерець влітку
Вона — весна, яку потрібно запам’ятати!
Хоча роки можуть стати холоднішими, коли люди старіють
Ми будемо пліч-о-пліч!
Але будь то сонце чи тінь, ось моя любов до моєї леді
Я молюся, щоб вона завжди любила мене!
Інструментальна перерва
Хоча роки можуть стати холоднішими, коли люди старіють
Ми будемо пліч-о-пліч!
Але будь то сонце чи тінь, ось моя любов до моєї леді
Я молюся, щоб вона завжди любила мене!
Музика Руба Блума
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Games People Play 1968
Happy Together 1968
I'm Gonna Laugh You Right Out Of My Life 1957
Don't Go ft. George Shearing 2024
If Dreams Come True ft. George Shearing, Roy Haynes, Toots Thielemans 2011
It Had to Be You 2010
Serenata ft. George Shearing 2024
Fly Me To The Moon (In Other Words) ft. George Shearing 2001
I Got It Bad (And That Ain't Good) ft. George Shearing 2024
I Can't Give Anything But Love 2018
Lost April ft. George Shearing 2024
New York State of Mind ft. Cy Coleman, Janis Ian, Gerry Mulligan 1987
There's a Lull in My Life ft. George Shearing 2024
It's Easy to Remember 2011
The Old Master Painter ft. Peggy Lee 2011
Careless Hands ft. Джордж Гершвин 2011
I Hadn't Anyone Till You ft. The Marty Paich Orchestra 2020
Blue Moon 1969
Someone to Watch Over Me 1969
Do Do Do ft. Джордж Гершвин 2011

Тексти пісень виконавця: Mel Torme
Тексти пісень виконавця: George Shearing