Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Guilty, виконавця - Mel Torme. Пісня з альбому Mel Torme with the Meltones and Artie Shaw, у жанрі Джаз
Дата випуску: 12.04.1946
Лейбл звукозапису: 43 North Broadway, Archive Of Folk & Jazz Music™
Мова пісні: Англійська
Guilty(оригінал) |
Though you’ve decided that our love is wrong |
And think that we should part |
It seems as though I have loved you so long |
You’ll always be in my heart. |
Is it a sin |
Is it a crime |
Loving you dear like I do |
If it’s a crime then I’m guilty |
Guilty of loving you. |
Maybe I’m wrong dreaming of you |
Dreaming the lonely night through |
If it’s a crime then I’m guilty |
Guilty of dreaming of you |
What can I do |
What can I say |
After I’ve taken the blame? |
You say we’re through |
You’ll go your way |
But I’ll always feel just the same. |
Maybe I’m right |
Maybe I’m wrong |
Loving you dear like I do |
If it’s a crime then I’m guilty |
Guilty of loving you. |
(переклад) |
Хоча ти вирішив, що наша любов неправильна |
І подумайте, що нам слід розлучитися |
Здається, хоча я так давно люблю тебе |
Ти завжди будеш у моєму серці. |
Чи це гріх |
Чи це злочин |
Люблю тебе, люба, як я |
Якщо це злочин, то я винен |
Винен у тому, що люблю тебе. |
Можливо, я помиляюся, коли мрію про вас |
Сниться самотня ніч |
Якщо це злочин, то я винен |
Винен у тому, що мріяв про вас |
Що я можу зробити |
Що я можу сказати |
Після того, як я взяв на себе вину? |
Ви кажете, що ми закінчили |
Ви підете своїм шляхом |
Але я завжди відчуватиму те саме. |
Можливо, я маю рацію |
Можливо, я помиляюся |
Люблю тебе, люба, як я |
Якщо це злочин, то я винен |
Винен у тому, що люблю тебе. |