| Okay, So This Song is About You (оригінал) | Okay, So This Song is About You (переклад) |
|---|---|
| Misanthropist | Мізантроп |
| I am begging you to stop this oppression | Я прошу вас припинити цей гніт |
| It’s like it’s all you know, it’s all you know | Ніби це все, що ви знаєте, це все, що ви знаєте |
| Besides the vaunting | Крім хвал |
| If this were a movie | Якби це був фільм |
| Your whole scene screams vanity! | Вся ваша сцена кричить марнославство! |
| Take your place! | Займіть своє місце! |
| Look at the camera | Подивіться на камеру |
| The light’s on your face! | Світло на твоєму обличчі! |
| Nothing’s the matter | Ні в чому справа |
| When you’re on the stage | Коли ви на сцені |
| No lines on the page | На сторінці немає рядків |
| Yet your lips keep moving | Але твої губи продовжують рухатися |
| I find it interesting how clear I see your disregard for the things that you | Мені цікаво як чітко бачу ваше нехтування тим, що ви |
| deem basic | вважати основним |
| So why are you wasting my time? | Так чому ви витрачаєте мій час? |
| You’re wasting my time | Ви витрачаєте мій час |
| All your attention | Вся ваша увага |
| Is in your reflection | Є у вашому відображенні |
| Looks are your friends | Зовнішній вигляд - ваші друзі |
| That’s what you said | Це те, що ви сказали |
| Well I’d shut your mouth | Ну я б тобі заткнувся |
| Cause they’re all that you have | Бо вони все, що у вас є |
