| Weekend Warriors (оригінал) | Weekend Warriors (переклад) |
|---|---|
| Lipstick on the dash | Помада на приладовій панелі |
| Top down going fast | Зверху вниз йде швидко |
| Change clothes in the back | Переодягнутися ззаду |
| Give the boys heartattacks | Подаруйте хлопцям серцеві напади |
| Spotlight stereo | Прожектор стерео |
| Shotgun here we go | Дробовик, |
| Drive thru gonna blow all our cash | Drive Thru збираєшся винести всі наші гроші |
| We don’t know | Ми не знаємо |
| Hear our battle cry | Почуй наш бойовий клич |
| Does it makes you feel alive (alive) | Чи змушує вас відчувати себе живим (живим) |
| Take you for a ride | Візьміть вас на прогулянку |
| Here the beating drum inside | Ось барабан всередині |
| To fight for the night | Боротися за ніч |
| Because… | Оскільки… |
| We are Warriors (we are the warriors) | Ми воїни (ми воїни) |
| Weekend Warriors | Воїни вихідного дня |
| We are Warriors (we are the warriors) | Ми воїни (ми воїни) |
| Weekend Warriors | Воїни вихідного дня |
| Cause you know we only got | Бо ви знаєте, що ми лише маємо |
| 3 days of glory | 3 дні слави |
| Gonna give it one more shot | Дам ще один шанс |
| Re-write the story | Перепишіть розповідь |
| We are Warriors (we are the warriors) | Ми воїни (ми воїни) |
| Weekend Warriors | Воїни вихідного дня |
| Oh Oh Oh Oh Oh Oh (hey, hey) | О О О О О О (гей, гей) |
| Oh Oh Oh Oh Oh Oh (hey, hey) | О О О О О О (гей, гей) |
| Sunset Boulevard | Бульвар Сансет |
| Sidewalks and guitars | Тротуари і гітари |
| We’ll dance on a star | Ми будемо танцювати на зірці |
| V-I-P from the car | V-I-P з автомобіля |
| Anything we want we know to have fun | Усе, що ми хочемо, ми знаємо, щоб розважатись |
| Only just begun let me hear you sing from | Тільки почав, дозвольте мені почути, як ви співаєте |
| The top of your lungs! | Верхня частина ваших легенів! |
| Because… | Оскільки… |
| We are Warriors (we are the warriors) | Ми воїни (ми воїни) |
| Weekend Warriors | Воїни вихідного дня |
| We are Warriors (we are the warriors) | Ми воїни (ми воїни) |
| Weekend Warriors | Воїни вихідного дня |
| Cause you know we only got | Бо ви знаєте, що ми лише маємо |
| 3 days of glory | 3 дні слави |
| Gonna give it one more shot | Дам ще один шанс |
| Re-write the story | Перепишіть розповідь |
| We are Warriors (we are the warriors) | Ми воїни (ми воїни) |
| Weekend Warriors | Воїни вихідного дня |
| Oh Oh Oh Oh Oh Oh (hey, hey) | О О О О О О (гей, гей) |
| Oh Oh Oh Oh Oh Oh (hey, hey) | О О О О О О (гей, гей) |
| Oh Oh Oh Oh Oh Oh (hey, hey) | О О О О О О (гей, гей) |
| Oh Oh Oh Oh Oh Oh (hey, hey) | О О О О О О (гей, гей) |
| ROLL DEEP! | КАТИ ГЛИБКО! |
| OUR DEFENSE | НАША ОБОРОНА |
| WON’T SLEEP! | НЕ СПИТЬ! |
| THIS WEEKEND | НА ЦИХ ВИХІДНИХ |
| FRONT SEAT | ПЕРЕДНЕ СИДІЛО |
| ALLEGIANCE | ВІРНІСТЬ |
| WE GOT THAT BEAT | МИ ДІМАЛИ ЦЕ БИТ |
| IT’S ON REAPEAT | ЦЕ ПОВТОРЕННЯ |
| WE ARE GONNA DOT IT | МИ ЗБИРАЄМО ЦЕ |
| AGAIN… | ЗНОВУ… |
| We are Warriors (we are the warriors) | Ми воїни (ми воїни) |
| Weekend Warriors | Воїни вихідного дня |
| We are Warriors (we are the warriors) | Ми воїни (ми воїни) |
| Weekend Warriors | Воїни вихідного дня |
| Cause you know we only got | Бо ви знаєте, що ми лише маємо |
| 3 days of glory | 3 дні слави |
| Gonna give it one more shot | Дам ще один шанс |
| Re-write the story | Перепишіть розповідь |
| We are Warriors (we are the warriors) | Ми воїни (ми воїни) |
| Weekend Warriors | Воїни вихідного дня |
| Oh Oh Oh Oh Oh Oh (hey, hey) | О О О О О О (гей, гей) |
| Oh Oh Oh Oh Oh Oh (hey, hey) | О О О О О О (гей, гей) |
| Oh Oh Oh Oh Oh Oh (hey, hey) | О О О О О О (гей, гей) |
| Oh Oh Oh Oh Oh Oh (hey, hey) | О О О О О О (гей, гей) |
Переклад тексту пісні Weekend Warriors - Alyson Stoner, Anna Grace Barlow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weekend Warriors , виконавця -Alyson Stoner
у жанріСаундтреки
Дата випуску:31.12.2014
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
Ours To Lose ft. Anna Grace Barlow, Ryan McCartan | 2014 |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
Ours To Lose ft. Alyson Stoner, Anna Grace Barlow | 2014 |
Make An X ft. Anna Grace Barlow | 2014 |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2008 |