| Blow, northerne wind
| Дме, північний вітер
|
| Send thou me my sweting
| Надішліть мені мою подушку
|
| Blow, northerne wind
| Дме, північний вітер
|
| Blow, blow, blow!
| Дуй, дуй, дуй!
|
| Ichot a burde in bowre bright
| Яскравий вантаж у носі
|
| That sully semly is on sight
| Цей брудний семлі на видимому місці
|
| Menskful maiden of might
| Менська діва сили
|
| Fair and fre to fonde
| Справедливий і вільний
|
| In all this wurhliche won
| У всьому цьому переміг wurhliche
|
| A burde of blod and of bon
| Тягар крові та доброго
|
| Never yet I nuste non
| Я ще ніколи не нуживаю
|
| Lussomore in lode
| Луссомор у лоді
|
| Blow, northerne wind
| Дме, північний вітер
|
| Send thou me my sweting
| Надішліть мені мою подушку
|
| Blow, northerne wind
| Дме, північний вітер
|
| Blow, blow, blow!
| Дуй, дуй, дуй!
|
| Hire lure lumes light
| Оренда приманки лючить світло
|
| Ase a launterne anight
| Вночі в пральні
|
| Hire be blikieth so bright
| Прокат бути blikieth так яскравий
|
| So fair he is and fine
| Він такий справедливий і добре
|
| Swetly swire he hath to holde
| Милий замах, який він мусить тримати
|
| With armes, shuldre ase mon wolde
| Зброєю, shuldre ase mon wolde
|
| And fingres faire for to folde
| І пальці можна скласти
|
| God wolde she were mine
| Дай Бог, щоб вона була моєю
|
| Blow, northerne wind
| Дме, північний вітер
|
| Send thou me my sweting
| Надішліть мені мою подушку
|
| Blow, northerne wind
| Дме, північний вітер
|
| Blow, blow, blow!
| Дуй, дуй, дуй!
|
| To Love I putte pleintes mo How Siking me hath siwed so And eke Thoght me thrat to slo
| To Love I putte pleintes mo Як Siking me hath siwed so І eke Thoght me thrat to slo
|
| With maistry yef he mighte
| З Майстри Йеф він міг би
|
| And Sorewe sore in balful bende
| І Сореве болить у бальфу Бенде
|
| The he wolde for this hende
| Він wolde для цього хенде
|
| Me lede to my lives ende
| Я привів до мого життя кінець
|
| Unlahfulliche in lighte
| Unlahfulliche in lighte
|
| Blow, northerne wind
| Дме, північний вітер
|
| Send thou me my sweting
| Надішліть мені мою подушку
|
| Blow, northerne wind
| Дме, північний вітер
|
| Blow, blow, blow! | Дуй, дуй, дуй! |