Переклад тексту пісні Amyntas - Mechina

Amyntas (оригінал)

The transfer has halted
Memory frozen in place
Alithea
My heart, my home, my life now restored
What was lost in the blackness of space has been found
A life to reclaim
I awake in this silent room
A fleeting sense of direction
Let me remember the soft northern rains
Let me feel the warmth of the sun
Let me remember how to let the tears fall
Let me remember her eyes
Like two worlds bound by blood and steel
A bond turns to war
Forcing one side to kneel
Once put to rest in the halls of gods and kings
I awaken to the machine, breathing
Its mechanical heartbeat in sync with the glow of its eye
Now locking with mine, only humans will endure the cruelty of time

Amyntas (переклад)

Трансфер зупинено
Пам’ять завмерла на місці
Алітея
Моє серце, мій дім, моє життя тепер відновлено
Те, що загубилося в чорноті космосу, знайдено
Життя, яке потрібно повернути
Я прокидаюся в цій тихій кімнаті
Швидке відчуття напрямку
Дозвольте мені згадати м’які північні дощі
Дай мені відчути тепло сонця
Дозвольте мені згадати, як запустити сльози
Дозвольте мені згадати її очі
Як два світи, пов’язані кров’ю та сталлю
Узи перетворюються на війну
Змусити одну сторону стати на коліна
Одного разу відпочивали в залах богів і королів
Я прокидаюся від машини, дихаю
Його механічне серцебиття синхронізується із сяйвом очей
Тепер із моїм замком, лише люди витримають жорстокість часу