Переклад тексту пісні On the Wings of Nefeli - Mechina

On the Wings of Nefeli (оригінал)

Tears the heavens
Bearing the weight of the sun
This hunter soars high
Above the shield of Apheon
Be baptized by the dust
Of what you once called home
Memories are easily lost
When they are buried in stone
How easy to see
That all humans would be
A tyrant or slave
In hopes to be free
Let the fires burn
To reach the highest heavens
Removing the imprint
Of both god and men
Taming the clouds
Dividing the storm
Bring your eyes down from the sky
To feast upon what’s left of your kind
Be baptized by the dust
Of what you once called home
Memories are easily lost
When they are buried in stone
How easy to see
That all humans would be
A tyrant or slave
In hopes to be free
The air of which you breathe
Is both man and machines
Make haste and retreat
On the Wings of Nefeli

(переклад)

Розриває небеса
Витримуючи вагу сонця
Цей мисливець злітає високо
Над щитом Афеона
Будьте хрещені прахом
Те, що ви колись називали домом
Спогади легко втрачаються
Коли вони закопані в камені
Як легко побачити
Такими були б усі люди
Тиран чи раб
У надії бути вільним
Нехай вогні горять
Щоб досягти найвищих небес
Зняття відбитка
І від Бога, і від людей
Приборкання хмар
Розділивши бурю
Опусти з неба очі
Щоб ласувати тим, що залишилося від вашого роду
Будьте хрещені прахом
Те, що ви колись називали домом
Спогади легко втрачаються
Коли вони закопані в камені
Як легко побачити
Такими були б усі люди
Тиран чи раб
У надії бути вільним
Повітря, яким ви дихаєте
Є і людиною, і машиною
Поспішайте і відступіть
На крилах Нефелі