Переклад тексту пісні The Spider and the Spaceship - Meat Puppets

The Spider and the Spaceship (оригінал)

I don’t think too clearly on matters sincerely
And matters sincerely seem cloudy at best
There’s debate about the mascot for building in your neighborhood
And linoleum chickens are growing out west
Which one is larger: the spider or the spaceship?
It’s the question of the hour if you know what I mean
Which one’s more powerful: the spider or the astronaut?
In a score left unsettled, it remains to be seen
Let’s ponder this question: why did I eat peanuts?
Though pretty to look at it’s heartening to see
That beautiful peanuts are there to be eaten
They somehow not fit into nature’s great scheme
Which one is larger: the spider or the spaceship?
It’s the question of the hour if you know what I mean
Which one’s more powerful: the spider or the astronaut?
In a score left unsettled, it remains to be seen
Mr. Saturday night is a cowboy in a motorcar
With a head full of answers to criminal schemes
His daddy’s in prison and his friends are all truckers
The car drinks petroleum, Mr. Rest runs on leaves
Which one is larger: the spider or the spaceship?
It’s the question of the hour if you know what I mean
Which one’s more powerful: the spider or the astronaut?
In a score left unsettled, it remains to be seen
Which one is larger: the spider or the spaceship?
It’s the question of the hour if you know what I mean
Which one’s more powerful: the spider or the astronaut?
In a score left unsettled, it remains to be seen

The Spider and the Spaceship (переклад)

Я не надто чітко думаю про справах щиро
І справді в кращому випадку здається туманним
Існують суперечки про талісман для будівництва у вашому районі
А кури з лінолеуму ростуть на захід
Що більше: павук чи космічний корабель?
Це питання години, якщо ви розумієте, що я маю на увазі
Хто сильніший: павук чи космонавт?
У рахунку, який залишився невизначеним, це залишається побачити
Давайте поміркуємо над цим питанням: чому я з’їв арахіс?
Хоча це приємно дивитися, це приємно бачити
Цей красивий арахіс потрібно їсти
Вони чомусь не вписуються в велику схему природи
Що більше: павук чи космічний корабель?
Це питання години, якщо ви розумієте, що я маю на увазі
Хто сильніший: павук чи космонавт?
У рахунку, який залишився невизначеним, це залишається побачити
Містер Суботній вечір — ковбой у автомобілі
З головою, повною відповідей на злочинні схеми
Його тато в в’язниці, а друзі – далекобійники
Машина п’є нафту, містер Рест бігає по листям
Що більше: павук чи космічний корабель?
Це питання години, якщо ви розумієте, що я маю на увазі
Хто сильніший: павук чи космонавт?
У рахунку, який залишився невизначеним, це залишається побачити
Що більше: павук чи космічний корабель?
Це питання години, якщо ви розумієте, що я маю на увазі
Хто сильніший: павук чи космонавт?
У рахунку, який залишився невизначеним, це залишається побачити