Переклад тексту пісні Sam - Meat Puppets

Sam (оригінал)

Maybe they had a ridiculous statement to make about something they hadn’t
experienced
Possibly Sam had a different opinion that nobody’d ever considered important
And damn it if Norman and Betty were listening somebody would have become a
phenomenal
Howling lightning tampering with the electrical evidence shown to be relevant
Possibly with the exception of ivory everyone else had abandoned the obvious
Chipping away at erroneous garbage which definitely is as exciting as pudding
Deliciously spooned from the lap of the ludicrous into the mouths of the
questionless idiots
Licking their lips as their eyeballs are rolling and flapping their tongues as
they’re losing their marbles
That’s the way Sam’s played around, that’s the way Sam’s played
Someone who wasn’t related to anyone twisted the facts till the truth was
apparent
And dished up a dollop of dubious doo-doo that sparkled like something folks
scrambled to swallow
Slipping the rich through the eye of a needle is easy as getting a camel to
heaven
And Granny transgressing had blubbered a bibful of classified info on Milton’s
imbroglio
That’s the way Sam’s played around, that’s the way Sam’s played
That’s the way Sam’s played around, that’s the way Sam’s played
That’s the way Sam’s played around, that’s the way Sam’s played
Maybe they had a ridiculous statement to make about something they hadn’t
experienced
Possibly Sam had a different opinion that nobody’d ever considered important
And maybe they had a ridiculous statement to make about something they hadn’t
experienced
Possibly Sam had a different opinion that nobody’d ever considered important
-portant
-portant
-portant

Sam (переклад)

Можливо, вони мали смішну заяву про те, чого вони не мали
досвідчений
Можливо, Сем був іншої думки, яку ніхто ніколи не вважав важливою
І, до біса, якби Норман і Бетті слухали, хтось став би
феноменальний
Виюча блискавка втручається в електричні докази, які є релевантними
Можливо, за винятком слонової кістки, усі інші відмовилися від очевидного
Видаляючи помилкове сміття, яке, безумовно, таке ж захоплююче, як пудинг
Смачно ложкою з колін смішного в рота
беззаперечні ідіоти
облизують губи, коли їх очні яблука котяться й махають язиком
вони втрачають свій мармур
Так грав Сем, так грав Сем
Хтось, хто ні з ким не був пов’язаний, перекручував факти, поки правда не сталася
очевидний
І підготував долю сумнівного ду-ду, який блищав як щось, люди
намагався проковтнути
Протягнути багача крізь вушко голки просто, як дотягнути верблюда до
небеса
А бабуся, яка порушила правила, розкрила цілий список секретної інформації про Мілтона
незрозумілий
Так грав Сем, так грав Сем
Так грав Сем, так грав Сем
Так грав Сем, так грав Сем
Можливо, вони мали смішну заяву про те, чого вони не мали
досвідчений
Можливо, Сем був іншої думки, яку ніхто ніколи не вважав важливою
І, можливо, вони мали смішну заяву про те, чого вони не мали
досвідчений
Можливо, Сем був іншої думки, яку ніхто ніколи не вважав важливою
- важливо
- важливо
- важливо