Переклад тексту пісні On - Meat Puppets

On (оригінал)

You fools, you geniuses
Take your flight to the dawn
The all in its emptiness
Makes a break for the sun
And the moon in its sights
Keeps the tide from rolling on
On, on
There in the afterglow
When the feelings are all gone
The stars float across the sky
To escape from the sun
But the high life is a straggler
And it keeps on holding on
On, on
Somewhere in my empty head
I hear a distant song
And it sings to the end of day
And after the day is gone
Like an old broken record
It just keeps on playing on
On, on
Like an old broken record
It just keeps on playing on
On, on

(переклад)

Дурні ви, генії
Політ до світанку
Все у своїй порожнечі
Робить перерву на сонце
І місяць у його прицілі
Утримує приплив
На, на
Там у післясвіті
Коли всі почуття зникнуть
Зірки пливуть по небу
Щоб втекти від сонця
Але світське життя — відстає
І це продовжує триматися
На, на
Десь у моїй порожній голові
Я чую далеку пісню
І співає до кінця дня
І після того, як день мине
Як стара зламана платівка
Він просто продовжує грати
На, на
Як стара зламана платівка
Він просто продовжує грати
На, на