Переклад тексту пісні Stone Eyes - Meat Puppets

Stone Eyes (оригінал)

Try to hold it but it vanishes from my hands
Try to swim in it, I wind up on cold sand
Try to cut it but I cannot make the knife go
Try running but my legs are moving too slow
So I wait for the wind, burn my head again
A million dollars doesn’t buy you much of anything
'Cause nothing you can feel good really stays
So I wait for the wind and burn my head again
And I won’t feel the rocks when I’m diving in
It’s like I tell, it won’t be so
I’ll see it, I’ll see it
These eyes are really made of stone
I don’t see it, I don’t see it
Makes me dizzy but I always like a good spin
Think I’m treading in the puddle that I’m standing in
So I wait for the wind, burn my head again
It’s like I tell, It won’t be so
I’ll see it, I’ll see it
These eyes are really made of stone
I don’t see it, I don’t see it
It’s like I tell, It won’t be so
I’ll see it, I’ll see it
These eyes are really made of stone
I don’t see it, I don’t see it
It’s like I tell, It won’t be so
I’ll see it, I’ll see it
These eyes are really made of stone
I don’t see it, I don’t see it

Stone Eyes (переклад)

Спробуй утримати його, але воно зникне з моїх рук
Спробуй у ньому поплисти, я закрутусь на холодному піску
Спробуй розрізати, але не можу змусити ножа піти
Спробуй бігти, але мої ноги рухаються надто повільно
Тож чекаю вітру, знову спалю голову
Мільйон доларів не купує вам нічого
Тому що те, що ви можете почувати добре, насправді не залишається
Тож я чекаю вітру й знову спалю голову
І я не відчуватиму каміння, коли пірну
Як я говорю, так не буде
Я побачу це, я побачу це
Ці очі справді зроблені з каменю
Я не бачу, я не бачу
У мене паморочиться голова, але я завжди люблю хороші обертання
Уявіть, що я ступаю в калюжу, в якій стою
Тож чекаю вітру, знову спалю голову
Це як я говорю, так не буде
Я побачу це, я побачу це
Ці очі справді зроблені з каменю
Я не бачу, я не бачу
Це як я говорю, так не буде
Я побачу це, я побачу це
Ці очі справді зроблені з каменю
Я не бачу, я не бачу
Це як я говорю, так не буде
Я побачу це, я побачу це
Ці очі справді зроблені з каменю
Я не бачу, я не бачу