Переклад тексту пісні Forbidden Places - Meat Puppets

Forbidden Places (оригінал)

You said I shouldn’t have gone
I don’t know, I went ahead on anyway
Nighttime wore to dawn
I found my free will had gone away from me
Behind the masks that pass for faces
Hours are lost in forbidden places
Nowhere for me to run
Not that I feel like running anywhere anyway
Some things are clear at night
Then become confusing in the light of day
Within the darkness, behind the faces
Pioneers of forbidden places
Something I wouldn’t have thought
Crept up from behind me, now it’s here to stay
Too real, although it’s not
Couldn’t have possibly been avoided anyway
The crazy landscapes behind the faces
Holding back the forbidden places
Abolished music, lost for ages
The living words of forbidden pages
Though dust has gathered on honest feeling
Forbidden truths through twilight stealing
And in the eyes of the listless faces
Glisten hints of forbidden places

Forbidden Places (переклад)

Ви сказали, що я не повинен був йти
Я не знаю, я все одно пішов далі
Ніч переходила до світанку
Я виявив, що моя свобода волі пішла від мене
За масками, що виходять за обличчя
Години втрачаються в заборонених місцях
Мені нікуди бігти
Не те, щоб я все одно відчував бажання кудись бігти
Дещо ясно вночі
Потім стає заплутаним у світлі дня
У темряві, за обличчями
Піонери заборонених місць
Щось, про що я б не подумав
Підкрався з-за мене, тепер він тут, щоб залишитися
Надто реально, хоча це не так
У будь-якому випадку цього неможливо було уникнути
Божевільні пейзажі за обличчями
Приховування заборонених місць
Скасована музика, втрачена на віки
Живі слова заборонених сторінок
Хоча на чесному почутті зібрався пил
Заборонені істини через сутінкову крадіжку
І в очах млявих облич
Блискучі натяки на заборонені місця