Переклад тексту пісні Emotions - Mean

Emotions - Mean
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Emotions , виконавця -Mean
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:20.11.2015
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Emotions (оригінал)Emotions (переклад)
Oh Lord, Forgive me for my sins / Amen О, Господи, прости мені мої гріхи / Амінь
Take a step in my sneakers and feel the pain that I’m in Зробіть крок у моїх кросівках і відчуйте біль, який я відчуваю
Try to go through what I’ve been through Спробуйте пройти через те, через що я пройшов
Been to hell and back and then back again Був у пеклі, потім назад і знову
Go and tell your friends that I’m back again (Na'mean) Іди і скажи своїм друзям, що я знову повернувся (Na'mean)
All these emotions in motion / I’m lost in the struggle for most Усі ці емоції в руху / Я втрачений у боротьбі за більшість
Running for power / Devour / Nothing but a man with the woes Біг за владою / Поглинання / Нічого, крім людини з бідами
Out for the paper / Later, hater / Go pay the posse deposit За газетою / Пізніше, ненависник / Йди заплати депозит
Up in the studio looking basic / Holy Grail in the closet Нагорі в студії виглядає просто / Святий Грааль у шафі
Imma get it right / you know that I get it, right? Я правильно розумію / ти знаєш, що я розумію, правда?
Now it’s all about the paper / Shit is getting so retarded Тепер уся справа в папері / Лайно стає таким відсталим
Couldn’t care about the penny back when I was getting started Коли я починав, мене не хвилювало копійки
Now I’m hungry for the cheddar Тепер я голодний до чеддера
Tryna fill up all the pockets Спробуйте набити всі кишені
(Drop it) (Викинь це)
All of these emotions in me is lost and I’m trying to find it Усі ці емоції в мене загублені, і я намагаюся їх знайти
I’m not what I’m trying to be Я не такий, яким намагаюся бути
I’m losing control Я втрачаю контроль
And I really can’t hide it І я справді не можу цього приховати
I’m feeling divided and I can’t even fight it Я почуваюся роз’єднаним і навіть не можу з цим боротися
I’m feeling divided Я відчуваю себе розділеним
When I’m all alone and I’m feeling so low Коли я зовсім одна і почуваюся так пригнічено
With all these emotions in me З усіма цими емоціями в мене
I want way more than I can have but the truth is…Я хочу набагато більше, ніж можу мати, але правда в тому...
I gave all that I have left Я віддав усе, що в мене залишилося
I can’t do this no more / See imma lose it for sure Я не можу більше цього / Див., я точно втрачу це
I’ve been so depressed that I’m all alone Я був у такій депресії, що залишився зовсім один
Tryna fill the void / I get in the zone Спроба заповнити порожнечу / я потрапляю в зону
I said «bitch don’t kill my vibe» Я сказав «сука, не вбивай мій настрій»
«bitch don’t-bitch don’t kill my vibe» «сука, не сука, не вбивай мій настрій»
I’m just tryna get this money / Negativity aside / That’s right Я просто намагаюся отримати ці гроші / Негативність в сторону / Саме так
Enough with the stressing / I’m counting my blessings Досить напружуватися / я рахую свої благословення
So sick of this life that I’m messing up Настільки набридло це життя, що я псую
Enough with the haters / I’m thinking ‘bout paper Досить з ненависниками / Я думаю про папір
All I wanna do is just stack it up Все, що я хочу зробити, це просто скласти це
I drown myself with that liquor / I don’t really care what you think Я топлюся цим лікером / Мені наплювати, що ти думаєш
It don’t matter where the juice from / I just really wanna do things Неважливо, звідки сік / я просто хочу щось робити
Can’t afford to have a slip up / Gotta tighten all the shoe strings Не можу дозволити собі помилитися / Треба затягнути всі шнурки взуття
Man you really gotta keep up / Better bow down to the new king Чоловіче, ти справді маєш не відставати / Краще вклонись новому королю
Been on a high but I’m still on the low Був на високому рівні, але я все ще на низькому рівні
Running in circles I’m out of control Бігаючи по колу, я вийшов з-під контролю
Keep running and running / I’m at it again Продовжуйте бігати і бігти / Я знову в цьому
I’m trying to heal but I’m feeling the painЯ намагаюся вилікуватися, але відчуваю біль
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
Evil
ft. Mean, Rauzan Rahman, Yennadoushiii
2010
2018
2015
Time Will Tell
ft. G-PREME
2015
2015
Basic
ft. Deeranae
2015
No Guns
ft. Young, Maddie
2015
Villain
ft. Ilohshix, Azrael
2015
Take Me
ft. F ∆ U X E
2015
2015
2015
24:19 / One Hundred
ft. Arcia, NoEyeDear, Azrael
2015
2019
2013
Fabric
ft. Ilohshix, Face Vega
2013
2013
2013
Burn
ft. Azrael
2013
2013