Переклад тексту пісні Fight Hate - MD.45

Fight Hate (оригінал)

Fight, something’s different
Hate, something’s different
Fight, something’s different
Hate, something’s gotta change
I guess hate is dead or
At least that’s what I read
Can’t we all get along, well
We do now the newspapers says
It’s great to be here today
Now that hate’s gone away
We’ll all be feeling great
Now that we’ve conquered hate
Somebody said, and I quote
«I hear that’s what they said» Yeah
Hate’s made obsolete
By man’s superior intellect
Animals don’t hate
They’re too smart, deserve more respect
Hate’s no longer cool
And it’s time for a new dawn
And we’ve done our part
With this anti-hate song
Fine, from now on
We’re no longer afflicted with hate
Hate messed with the best, and died like the rest
Hate don’t walk, it crawls, hate’s got no balls
Hatred is dead, it’s screamed, kicked, and bled
Hate lost the war, hate’s days are over
Hate burned its flag, hate’s bound and gagged
Hate race is run, stick a fork in hate’s done
Hate disappears, ain’t heard hate in years
Hate’s got no place in the U.S. of A

Fight Hate (переклад)

Боріться, щось інше
Ненависть, щось інше
Боріться, щось інше
Ненавиджу, треба щось змінювати
Мені здається, що ненависть померла
Принаймні це те, що я читав
Невже ми всі не можемо ладнати
Ми робимо зараз, як пишуть газети
Це чудово бути тут сьогодні
Тепер ця ненависть зникла
Ми всі почуватимемося чудово
Тепер, коли ми перемогли ненависть
Хтось сказав, і я цитую
«Я чув, що вони так сказали» Так
Ненависть застаріла
Завдяки вищому інтелекту людини
Тварини не ненавидять
Вони занадто розумні, заслуговують на більшу повагу
Ненависть – це вже не круто
І настав час нового світанку
І ми зробили свою частину
З цією піснею проти ненависті
Добре, відтепер
Нас більше не мучить ненависть
Ненависть зв'язалася з кращими і померла, як і всі
Ненависть не ходить, вона повзе, у ненависті немає куль
Ненависть мертва, вона кричить, б’ється і кровоточить
Ненависть програла війну, дні ненависті минули
Ненависть спалила свій прапор, ненависть зв’язана і заткнута ротом
Гонка ненависті запущена, вставте виделку в ненависть закінчена
Ненависть зникає, ненависті не чули роками
Ненависті не місце в США