Переклад тексту пісні I Can Only Give You Everything - MC5

I Can Only Give You Everything - MC5
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can Only Give You Everything, виконавця - MC5. Пісня з альбому Babes In Arms, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 11.12.1997
Лейбл звукозапису: Reachout International
Мова пісні: Англійська

I Can Only Give You Everything

(оригінал)
I can’t give you more than what I’ve got
I can’t expect to give what I have not
I-I-I can only give ya lovin' 'till the sun goes down
And, until the leaves of summer turn to shades of brown
I try and I try
But baby, you know that I
Can only give you evra’thing
I can’t argue with you to understand
'Cause afterall, I am just a man
You are on my mind
When stars appear and shadows fall
And when ev’ra little flower close
And no birds call
I try and I try
But baby, you know that I
Can only give you evra’thing
I can’t argue with you to understand
'Cause afterall, I am just a man
You are on my mind
When stars appear and shadows fall
And when ev’ra little flower close
And no birds call
I try and I try
But baby, you know that I
Can only give you evra’thing
Evra’thing, baby
A little bit of this, a little bit of that
And evra’thing
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Whoa, ooh, ooh
Whoa, ooh, ooh
Yeah, yeah, yeah
(переклад)
Я не можу дати вам більше, ніж у мене є
Я не можу розраховувати на те, що дам те, чого не маю
Я-я-я можу кохати тебе лише до заходу сонця
І поки листя літа не перетвориться на коричневі відтінки
Я намагаюся і пробую
Але, дитино, ти знаєш, що я
Можу дати вам лише евразійську річ
Я не можу сперечатися з вами, щоб розуміти
Тому що, зрештою, я просто людина
Ви в моїй думці
Коли з'являються зірки і падають тіні
І коли ev’ra маленька квіточка близько
І немає птахів
Я намагаюся і пробую
Але, дитино, ти знаєш, що я
Можу дати вам лише евразійську річ
Я не можу сперечатися з вами, щоб розуміти
Тому що, зрештою, я просто людина
Ви в моїй думці
Коли з'являються зірки і падають тіні
І коли ev’ra маленька квіточка близько
І немає птахів
Я намагаюся і пробую
Але, дитино, ти знаєш, що я
Можу дати вам лише евразійську річ
Evra’thing, baby
Трохи цього, трохи того
І евразійська річ
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Так, так, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kick Out the Jams 1991
Teenage Lust 2000
Over and Over 2000
Ramblin' Rose 1991
I Want You Right Now 1991
The American Ruse 2000
Come Together 1991
Motor City Is Burning 1991
Tutti-Frutti 1969
Rocket Reducer No. 62 2005
Borderline 1991
Tonight 2000
Let Me Try 1969
Call Me Animal 2000
High School 2000
Sister Anne 2000
Starship 1991
Back in the USA 2000
Shakin' Street 2000
It's a Man's Man's Man's World 2005

Тексти пісень виконавця: MC5