Переклад тексту пісні Borderline - MC5

Borderline (оригінал)

I’m at my borderline
I’m at my borderline
Love you girl, but I just don’t know why
I, have to love you so
When I make love to you
When I make love to you
Love is true, but I just don’t know why
I, have to love you so
Need you girl, can’t say why
Come on over here, love me now
You know you know, you got to know
You’re movin' around, pushin' me past
My borderline, yeah yeah
It’s about time
It’s about time
Love you girl, but I just don’t know
Why I have to love you so
Need you girl, can’t you feel
I just got to know, if it’s real
Big and strong, hard and fine
But you’re movin' around, pushin' me past
My borderline, yeah yeah
Ooh, ooh
I’m at my borderline
I’m at my borderline
I’m at my borderline

Borderline (переклад)

Я на межі
Я на межі
Люблю тебе, дівчино, але не знаю чому
Я маю так тебе любити
Коли я займаюся тобою коханням
Коли я займаюся тобою коханням
Любов — це правда, але я просто не знаю чому
Я маю так тебе любити
Ти потрібна дівчино, не можу сказати чому
Давай сюди, люби мене зараз
Ви знаєте, ви знаєте, ви повинні знати
Ти рухаєшся, штовхаєш мене повз
Мій прикордонний, так, так
Настав час
Настав час
Люблю тебе, дівчино, але просто не знаю
Чому я му так любити тебе
Потрібна ти дівчино, ти не відчуваєш
Мені просто потрібно знати, чи це реально
Великий і міцний, твердий і тонкий
Але ти рухаєшся, штовхаєш мене повз
Мій прикордонний, так, так
Ой, ой
Я на межі
Я на межі
Я на межі