Переклад тексту пісні Born from the Blackness - MC Xander

Born from the Blackness (оригінал)

I never fear for the darkness
I’m believing in an energy to harness
And we must see the light
But only in the shadows can we see the stars
We are born from the blackness
I never fear for the darkness
I believe that it’s a gift that we’re born with
And we must see the light
But only in shadows can we see the stars
When I came into this maddening world
In the blackness of my mothers womb, I found home
And I’ve been riding for the bright horizon
But if anything, the darkness is what I’m designed from
And I’ve been through the images of journeyman tales
And the righteousness of fighting for it the tooth and nail
Dividing lines between the knight who wants his holy grail
And the lightning storms that form a tempest till my soul derails
They gave me a prayer, but I wouldn’t hold it
The writings in the cavern but I couldn’t know it
Islands in the storm that we hadn’t found yet
There’s a light deep in the forest
And days never burn without night’s calling
The light comes from the sky to the ocean
Hiding in the depths 'till we open, a cave of the unspoken
I never fear for the darkness
I’m believing in an energy to harness
And we must see the light
But only in the shadows can we see the stars
We are born from the blackness
I never fear for the darkness
I believe that it’s a gift that we’re born with
And we must see the light
But only in shadows can we see the stars
Light up, give my life for highest bom sounds
And I’ll keep on blazin right until they burn me down
Gonna dig the vein, the gold that gleams beneath the ground
And I’ll find a temple where these demons have been turned a round
Gonna bet on many days, when I can’t see the road
And the meaningless is eating into my hope
I’ll be looking for the wound that’s carved into my bone
It’s my bow and my arrow
Light it up, light it up
I never fear for the darkness
I’m believing in an energy to harness
And we must see the light
But only in the shadows can we see the stars
We are born from the blackness
I never fear for the darkness
I believe that it’s a gift that we’re born with
And we must see the light
But only in shadows can we see the stars

(переклад)

Я ніколи не боюся темряви
Я вірю в енергію, яку потрібно використовувати
І ми повинні бачити світло
Але лише в тіні ми бачимо зірки
Ми народжені з чорноти
Я ніколи не боюся темряви
Я вважаю, що це дар, з яким ми народилися
І ми повинні бачити світло
Але лише в тіні ми бачимо зірки
Коли я прийшов у цей шалений світ
У чорноті маминого лона я знайшов дім
І я їхав за світлим горизонтом
Але якщо що, то темрява — це те, з чого я створений
І я бачив образи розповідей про підмайстрів
І праведність боротися за неї зубами і нігтями
Розділові лінії між лицарем, який хоче отримати свій святий Грааль
І блискавки, що утворюють бурю, аж моя душа не виходить з колії
Вони дали мені молитву, але я не витримав її
Написи в печері, але я не міг їх знати
Острови в штормі, які ми ще не знайшли
Глибоко в лісі світло
І дні ніколи не горять без нічного дзвінка
Світло йде з неба в океан
Сховавшись у глибинах, поки ми не відкриємось, печера невимовного
Я ніколи не боюся темряви
Я вірю в енергію, яку потрібно використовувати
І ми повинні бачити світло
Але лише в тіні ми бачимо зірки
Ми народжені з чорноти
Я ніколи не боюся темряви
Я вважаю, що це дар, з яким ми народилися
І ми повинні бачити світло
Але лише в тіні ми бачимо зірки
Засвіти, віддай моє життя за найвищі звуки
І я буду продовжувати блазін, поки мене не спалять
Буду копати жилу, золото, що блищить під землею
І я знайду храм, де ці демони були повернуті
Зроблю ставку на багато днів, коли не бачу дороги
І безглузде з’їдає мою надію
Я буду шукати рану, яка вирізана на моїй кістці
Це мій лук і моя стріла
Засвіти, запали
Я ніколи не боюся темряви
Я вірю в енергію, яку потрібно використовувати
І ми повинні бачити світло
Але лише в тіні ми бачимо зірки
Ми народжені з чорноти
Я ніколи не боюся темряви
Я вважаю, що це дар, з яким ми народилися
І ми повинні бачити світло
Але лише в тіні ми бачимо зірки